林耀燦暢談傳承 錢財不是禍害

(台北內科週報第742期/2026年7月13日-2026年7月19日)

【善循環交流平台專訪】身處的台灣已進入超高齡時代,正遇上史上最大規模的財富交接世代。目前,家族企業掌門人平均年齡已達68歲,正面臨最關鍵的傳承階段。如何將財富與幸福傳到子女手中?更是每位企業主在事業登峰造極之後,最懸念的考題。

具有深厚「財富家族辦公室」背景的林耀燦資深顧問(Gordon Lin),曾任職於經濟部公職、美商IBM,並歷任兩岸大型壽險公司高管及美國友聯家族辦公室董事。他歷經台灣、大陸及海外市場,超過40年的跨界淬鍊,長期深入參與跨境資產安排、家族治理、企業接班與世代傳承等規劃工作。近年,他為全球台商指出了1條清晰的明路:「真正的傳承,不只是財富的分配,更是財福的延續。」

財富和財福的一線之隔何在?林耀燦資深顧問回答說:「有位企業家曾憂心地問我:『我最擔心的是,富不過3代,我的孩子未來會不會很快就把錢花光?』我回答他:『董事長,真正要擔心的不是孩子把錢花光,而是家族把『福氣』用光。如果只有財富的移轉,那留下來的往往不是福報,而是禍端!』他聽到我這樣回答,表情是憂心忡忡」。

事實上,「財福」包含財富,而「財富」卻無法保證財福。林耀燦有豐富的協助豪富之家的傳承經驗,他常常「買1送2」,也就是,來委託的是財富傳承,看到長輩關心的不僅是錢財的傳承,他便會多做一些事;這也不知道怎麼收費?可是經驗多了之後,雖然不在於收費,但他便開始認真的研究起來。那麼,從財富傳承,如何進化為財福傳承?

▲熱愛運動、具有深厚「財富家族辦公室」背景的林耀燦資深顧問(照片係林耀燦辦公室提供)。

林耀燦指出,「我們可以從下列3個維度來看這種進化」:

一、從「留錢」進化到「留家風與制度」

吳越錢氏家族用1部《錢氏家訓》,把君王財富變成了後代兩百多位院士的才華;晚清曾國藩用《家書與家風》,為子孫擋掉了富貴帶來的驕奢之災,延續了8代清白。在台灣,鹿港辜家的辜振甫先生,用「謙沖致和」的家風與制度,帶領家族優雅地走過百年的政經風暴。

二、從「獨享」進化到「共享與利他」

北宋范仲淹創辦「范氏義莊」,用利益共享換來800年的家族繁榮。近代世界建築大師貝聿銘的「蘇州貝氏家族」,默默富過了15代、綿延了600年。當年他們買下頂級名園「獅子林」,不是為了炫耀或享樂,而是改造成救濟族人的義莊與培育後代的學堂。貝聿銘小時候就在這裡生活,啟蒙了他一生的空間美學。

三、從「在地工廠」進化到「放眼全球的載體」

在我們台灣這片土地上,南台灣享耆壽95歲的許文龍先生留下了奇美博物館與醫院,把財富轉化為全台灣人的福氣,讓後代遠離爭產暴風雨;中台灣霧峰林家的林獻堂先生,在動盪年代毀家紓難創辦台中一中,把土地與財富變成了滋養台灣世代菁英的福田。


楊英風大師風範 照亮工藝五月

(台北內科週報第631期/2024年5月20日-2024年5月26日)

【本報銀青共享特稿】世界知名雕塑家楊英風,一生創作2554件以上作品,並以創作晚期現代主義抽象組合造型、不銹鋼材質及中華文化的藝術思維著稱。他的創作生涯超過一甲子,藝術足跡遍及世界各地,作品領域橫跨傳統與現代,包含水彩、油畫、水墨、版畫、漫畫、插畫、設計、石雕、木雕、泥塑、不鏽鋼、景觀規劃、雷射、攝影等。

▲「楊英風-鳳凰來儀(3)作品開幕記者會後,與會者大合照(照片係台灣工藝研究發展中心提供)。

這次工藝中心展出的「鳳凰來儀(3)」作品原型,為楊英風大師於1970年為大阪萬國博覽會所創製的「鳳凰來儀」巨型鋼鐵雕塑,主要表現祥瑞神獸婉約的英姿,以流暢動態線條引領觀者視線,彷彿一切的真善美乘著鳳翼翩然而至,而其色彩隨光影角度變化,展現出豐厚細膩、雍容古雅的含蓄美感。「工藝70」的5月大師月,「鳳凰來儀(3)」展現祥瑞雄偉英姿,昂首於工藝中心工藝文化館前,展期預計自即日起至2026年4月30日止。

談到工藝中心與楊英風的緣份,起源於1970年代台灣省政府建設廳推動「台灣省手工業研究所」(工藝中心前身)的建設,他接受委託、擔任該研究所新建工程總設計師,現今台灣工藝文化園區中的指標性建築「工藝文化館」與「工藝設計館」均是他的創作。

▲這次工藝中心展出的「鳳凰來儀(3)」作品原型,為楊英風大師於1970年為大阪萬國博覽會所創製的「鳳凰來儀」巨型鋼鐵雕塑(照片係台灣工藝研究發展中心提供)。

「工藝文化館」,係由楊英風邀集貝聿銘建築團隊的彭蔭宣與程儀賢兩位建築師共同設計,外型簡潔以4支橢圓柱直立支撐,以雙十和經緯交織為元素,呈現工藝產業向上拓展的意象;「工藝設計館」亦由楊英風規劃設計,以建築美學揉合現代主義極簡風格與東方哲學表現形式,並透過景觀雕塑創作理念與手法,呈現內斂而平穩的空間精神與簡潔的混凝土建材質感。由此可見,他對於工藝設計館與工藝文化館的設計理念,都考量建築與環境整體性的表現,也試圖從設計與工藝技術中展現人與自然和諧共處的謙卑思惟。

在工藝中心5月大師展開展記者會中,同時舉辦「蕭瓊瑞教授美學講座」,蕭教授為台灣重要的美術史研究者,長年研究楊英風大師,更將其藝術生命耗時10年編纂成書冊,在講座上以深入淺出、生動趣味的介紹,將與會嘉賓帶入時光隧道,徜徉於楊英風先生的藝術美學風華時代。

▲蕭瓊瑞教授以深入淺出、生動趣味的介紹,將與會嘉賓帶入時光隧道,徜徉於楊英風大師的藝術美學風華時代(照片係台灣工藝研究發展中心提供)。

會中,工藝中心陳殿禮主任表示,目前於工藝中心台北當代工藝設計分館,也正展出由歷史博物館與楊英風美術館共同主辦的「英風百年-楊英風藝術大展」,而工藝中心推出的5月大師月活動中,除了這次展出楊英風的鳳凰來儀(三)之外,陸續將可欣賞到工藝中心重要創立人顏水龍老前輩經典的「熱帶魚」馬賽克作品,以及當代藝術家楊北辰的公共藝術「工藝之樹」等,以長中青3個不同世代脈絡,呈現時代的變遷與多元性,期許台灣工藝持續開創屬於下個世代的新紀元。