人文企業獎　讓投入ESG看得見

發表留言

（台北內科週報第653期／2024年10月21日-2024年10月27日）

【產學政研連線】在環境（E）、社會（S），及治理（G）議題備受關注的今天，尤其是社會（S）面向，更決定其他兩方面是否成功，而首創「人文企業獎」的聯經出版，深知人文精神正是社會責任的核心，在AI快速發展的時刻，更需要人文精神來平衡科技帶來的衝擊，其中「動物保育獎」將擴大涵蓋生物多樣性範疇，鼓勵企業關心生態發展！

去年，聯經出版舉辦首屆「人文企業獎」，獲得熱烈迴響，共有17家企業和機關獲獎，包括台新金控、友達光電、信義房屋、三商等業者。即使與本業未必相關，早期ESG、CSR觀念也還未成為顯學之時，許多企業仍然用心投入人文多年。何況在當前面對2030年，企業更是期待自己的努力能讓關係人瞭解。這，就是「人文企業獎」頒發的目的。

聯經出版林載爵發行人強調，「人文關懷早已不是書本中的概念，而應該融入企業的日常運營。我們期待透過人文企業獎，激發更多企業探索人文價值與商業發展的結合點，共同營造1個更有溫度、更具人情味的商業環境。」透過人文企業獎，為台灣乃至全球企業樹立新的標桿，推動商業與人文的深度融合。

▲聯經出版林載爵發行人（中）、陳芝宇總經理（右1），去年與第1屆「人文企業獎」得主合照（照片係聯經出版公司提供）。

另方面，也透過「人文企業獎」，獲獎者的事蹟得以廣受重視，並啟發更多企業加入永續的行列，形成正向循環。同時，獲獎企業也一致認為，長期投入人文關懷不僅能提升企業形象，還能增強員工向心力、創新力，對於企業品牌、競爭力與績效都帶來助益。

第2屆「人文企業獎」仍將分為5個獎項：「社會關懷獎」、「藝文推手獎」、「教育提升獎」、「地方發展獎」及「動物保育獎」；參選企業需提供過去在上述領域的具體實踐案例，由各領域專家組成評審團，評選後授予典範獎、卓越獎、傑出獎等3種獎別。為了讓成果可以持續發酵，並鼓勵更多企業響應，除了將舉行頒獎典禮，也會將評審意見提供企業，以供未來發展ESG相關工作之參考。

近年來，證交所修訂公司治理評鑑指標，「企業促進文化發展」納入永續發展範疇，只要上市櫃公司投入國內文化發展總金額300萬以上，並將支持方式與成果揭露，可於公司治理評鑑得分。聯經出版鼓勵無論企業規模、所屬行業，只要在人文實踐方面有具體行動的企業，都歡迎報名參與。即日起至11月22日開放報名，相關細則與報名方式，可在聯經人文企業獎報名網站查詢。

台科大在台達日　產學相見歡

發表留言

（台北內科週報第652期／2024年10月14日-2024年10月20日）

【產學政研連線】對人才的注重，台達不只名列前茅，表現在很多層面，尤其是人才培育的搖藍更是受其重視，長期以來，深耕於校園發展，厚植研發實力，每年平均投入超過1億元新台幣於產學合作，秉持「Keep Exploring 在台達永續發展你的未來」的雇主品牌理念，更持續整合產政學資源，吸引與培育優秀人才，以推動全球人才生態系共融。

10月17日，台達與台灣科技大學即曾舉辦「DELTA DAY 台達日」，身任台達董事長的鄭平執行長，不只親自參與其事，更偕資通訊基礎設施事業群黃彥文總經理、能源基礎設施暨工業解決方案事業群總經理李延庭等多位高階主管到場，一起分享台達全球化佈局與科技創新的全球趨勢；貼心的是，現場還設置了產品展示，讓學子能眼見為信，並為外籍學生特別設置外籍白領工作經驗談與職涯諮詢攤位，吸引了眾多師生參與。

▲台科大的「DELTA DAY 台達日」活動，台達董事長暨執行長鄭平（左）與台科大校長顏家鈺都親自出席（照片係台達電子公司提供）。

鄭平董事長表示，台達目前在全球有近8,000名的人才需求，希望透過「DELTA DAY台達日」活動，讓學生對台達業務與加入台達後的職涯發展，能有更深入的瞭解。而台科大是公司研發人員的搖籃，校友人數佔比高居第2。自2020年「台達-台科大聯合研發中心」揭牌以來，已啟動逾40項產學專案，共計近80位碩、博士學生參與，其中超過半數的畢業生選擇加入台達，人才共育成果豐碩。此外，台達亦與台科大「產學創新學院」共同推動AI、智慧製造及能源永續等重點領域的產業發展，致力於培育台灣科技人才，提升整體產業競爭力。

台科大顏家鈺校長表示，台達一直以來致力於創新研發高效率的節能產品與方案，並在全球市場中享有卓越的聲譽。作為1個推動永續發展的領軍企業，台達不僅在技術創新上持續領先，還積極推動環保和節能的解決方案。這些理念與台科大追求的學術創新、實踐應用不謀而合，雙方多年來的合作關係已經成為促進學術與產業結合的成功典範。

台達人資長陳啟禎指出，台達除了與台科大合作培育電力電子、電力系統等相關人才之外，並持續參與台科大與勞動力發展署北分署合作成立的「ESG永續發展人才培訓據點」，以及教育部與台科大合作成立的「智慧電動車培育基地計畫」。今年更與台科大國際處合作，攜手泰達電子首次於校園舉辦泰籍在台留學生之專屬實體講座，延攬優秀的本土及國際人才進入台達，於全球各據點發揮所長。

產學攜手　海洋環境大獲保護

發表留言

（台北內科週報第652期／2024年10月14日-2024年10月20日）

【產學政研連線】自2019年簽署產學合作協議，榮成永續發展環保基金會與台灣海洋大學，以海洋環境保護及永續發展為目標攜手合作，更於10月15日在海大第2演講廳舉辦成果發表會，由冉繁華副校長與王瑞榮副總經理開場，范佳銘研發長主持。

在這5年內，榮成共提供補助款超過1,900萬，在不同領域的5位老師執行下，不僅有多篇研究成果刊登於國際期刊與獲得專利，並同時培育國內海洋環保科技人才，總計參與的研究生22人，博士生3人，卓有成果！

輪機工程學系華健教授，以清淨海洋大策略大聯盟的概念，製作免外加動力海洋垃圾清淨系統「海星」，透過風力轉動水下的渦輪機，在水下產生漩渦吸引並收集附近的水面垃圾。此外，「海星」的結構簡單，且材料價格便宜，讓大眾都能DIY組裝和使用，並可以「原型回收利用」。他更以回收漁網作為對象，建立從收集到再利用產品開發的整體回收系統，解決垃圾收集後的去處問題，並延續其生命與價值。

▲海大冉繁華副校長感謝榮成提供海大機會，讓企業ESG結合大學USR（照片係台灣海洋大學提供）。

生命科學暨生物科技學系黃培安副教授，則執行以海藻漿取代木漿於造紙循環經濟之應用，他以台灣養殖池中常見的大型綠藻Rhizoclonium，也就是俗稱的絲藻為研究對象，開發可取代木漿的海藻漿，減少木材砍伐。他和研究團隊發現，以「氫氧化鈉-過氧化氫（NH）」所處理的海藻漿纖維，具有最佳的結晶度指數、3D立體結構及機械強度，在不影響紙張特性下可以替代20%的木漿，也就表示，使用在造紙的樹木每5棵就有可能護住1棵，讓自然資源永續循環。

水產養殖學系徐德華助理教授，係應用環境DNA與元條碼技術調查海洋敏感物種的利用現況，透過檢測環境中持續存在的遺傳物質，能夠在不捕捉樣本下將物種鑑別出來。徐教授團隊使用最新的環境DNA及元條形碼檢測技術，並實地從源頭（漁港）至終端應用（海鮮食品：鯊魚凍與魚漿製品等）採集了共315個樣本，並且偵測到2,165個物種，其中也包含瀕危物種。本研究將有助於釐清漁業活動中是否有無意識混獲或有意識非法捕捉的情況，除了漁港與海鮮食品外，也能應用於環境海域調查及淡水水域。

▲榮成王瑞榮副總經理，期望與海大長長久久的合作下去（照片係台灣海洋大學提供）。

通訊與導航工程學系莊季高特聘教授，利用自主式無人機巡檢與辨識河海岸的廢棄物，進行環境監測，其中應用衛星定位、避障控制、路徑規劃、廢棄物辨識、影像數據集模型選擇、資訊串流等技術。廢棄物檢視資料可前後對比，以期達成源頭控管，減少陸地廢棄物流入海洋。廢棄物的辨識與分類主要是靠深度學習神經網路，無人機在飛行檢視的過程中為全自動自主飛行，不需要人員操控，並可同時進行物件辨識。辨識出的資料藉由無線行動通訊網路，傳送至地面監測站的伺服器，可供主管機關對廢棄物做必要的處置。

環境生物與漁業科學學系藍國瑋教授團隊，目前已掌握漁具的生命週期，並整合現行國內外廢棄漁具回收獎勵措施與再利用方式，完成階段性的任務，且持續執行保育型漁具的改良，包含籠具漁業的籠具餌料選擇性實驗、改良設計籠具逃脫環減少未達法定尺寸的個體混獲，以及抱卵母蟹標識方法建置與放流等成果。為增加漁民裝設逃脫環的意願，也透過國際合作研究不同波長光源的LED集魚燈對於捕撈量的影響，結果顯示可能提升單1籠具的捕獲量，增加漁民的收入。此外，並利用螃蟹的趨光特性，透過LED發光二極體燈光協助墾丁國家公園管理處誘使陸蟹行走地下涵道，降低遭路殺的機率。

台達再展現　沉浸式聲光饗宴

發表留言

（台北內科週報第651期／2024年10月7日-2024年10月13日）

【產學政研連線】科技的進步，台達日前成功以旗下投影品牌Vivitek運用投影顯示解決方案，協助日本東京「Maxell Aqua Park品川」水族館推出光影展覽，透過投影視覺除了讓民眾看海洋生物，還可以觀賞夏季煙火、秋季紅楓等應景體驗，為首次與水族館攜手合作大型投影顯示整合工程的成功案例，共使用多達29台Vivitek的DU7299Z雷射投影機，透過台達專業且經驗豐富的無接縫融接技術，創造360度沉浸式聲光饗宴。

台達東北亞區華健豪總經理表示：「『Maxell Aqua Park品川』是東京知名水族館之1，以數位藝術結合海洋生物展演聞名，搭配季節打造不同的主題體驗。台達投影顯示方案，係廣泛應用在各種展覽場所，此次是首度應用於水族館中，很榮幸與品川水族館合作，繼夏季花火主題後，緊接推出秋季楓葉，成功運用先進視訊技術，為水族館做出新型態的表現，希望帶給更多群眾聲光投影與水中生物的感官饗宴。」

▲台達視訊解決方案，首度應用於水族館中，與日本「Maxell Aqua Park品川」攜手打造秋楓主題展（照片係台達電子公司提供）。

「Maxell Aqua Park品川」水族館，位於東京品川王子大飯店內，隨著賞楓季來臨，推出為期兩個月的「楓葉水族館」主題展。台達以29台Vivitek DU7299Z雷射投影機，提供單機高達9,600流明的亮度、高解析度和逼真的色彩表現，為館內各處展示精心設計的秋楓景色。在「錦秋的海中庭園」展區，更以高達3公尺的楓葉樹為主體，周圍配置12個魚缸，牆面的日本山水畫和地面波光粼粼相映成趣，打造出紅葉飄舞的海洋世界，成為獨特的室內賞楓體驗。

在日本不斷締造佳績的台達視訊解決方案，成功案例包括位於角川武藏野美術館、東京國立博物館的展覽，以及台達8K投影技術，在東京森美術館展示人工智能的視覺藝術；此外，台達8K投影技術亦為日本公眾提供了世界級的體育賽事轉播體驗。

台達永續發展　獲頒RE100領袖獎

發表留言

（台北內科週報第649期／2024年9月23日-2024年9月29日）

【產學政研連線】9月25日，台達宣布，獲頒國際再生能源倡議RE100領袖獎（RE100 Leadership Awards）的市場開拓者獎（RE100 Market Trailblazer），成為台灣首家獲此殊榮的企業，並於美國時間9月24日紐約氣候周（Climate Week NYC）活動中接受表揚。

台達董事長暨執行長鄭平表示，獲得RE100市場開拓者獎，是對台達致力帶動再生電力發展的肯定。而RE100更是台達減少溫室氣體排放、邁向2050年淨零目標重要的推動策略之1。台達將RE100達成率納入高階主管的績效指標，全球各區域的營運據點皆在符合當地法規與市場條件下，積極導入使用再生電力，2023年全球再生電力使用達到RE76。未來台達將更積極地參與全球再生能源發展，實踐永續承諾！

▲台達榮獲2024 RE100市場開拓者獎，由RE100主席Sam Kimmins（右）親自頒發，台達美洲區ESG Manager Alex Liu代表領獎（照片係台達電子公司提供）。

RE100自2020年起，每年於紐約氣候周公布RE100領袖獎，今年則有RE100變革者、RE100市場開拓者、RE100重要合作者、RE100企業領袖及最佳新進成員等5個獎項，表彰在行業中，帶動其他企業推動再生能源表現卓越的會員企業。台達所獲頒的RE100市場開拓者獎，係表揚在市場中率先推動再生能源轉型的企業，特別是在尚未成熟的市場中，展現創新與影響力的領導者。

為支持再生電力發展，台達與風光水不同類型發電案場簽訂再生電力採購協議（Power Purchase Agreement, PPA），2024年購買首座由政府主導開發的小水力發電廠產生的綠電，帶動市場再生電力多元化。於另個重要生產據點的泰國，為推動當地廠區取得再生電力，台達積極與政府和相關利害關係人議合，加速當地法規與再生電力交易制度的發展。

台達以自身節能為基礎，發展RE100的推動策略，透過內部碳費的支持，以自有建築物的太陽能自發自用為電力首選，並依據不同國家地區的法規和採購條件，優先以再生電力採購協議（PPA）與綠色電力產品（Green Electricity Product）等電證合一的再生電力作為採購標的，最後輔以非搭售型再生電力憑證（unbundled EACs）作為補充。

藝往開來特展　星工藝嶄露頭角

發表留言

（台北內科週報第649期／2024年9月23日-2024年9月29日）

【產學政研連線】對於「藝往開來」特展，工藝中心陳殿禮主任表示，今天還原當年實驗性的工藝新主張，由長世代奠定「心工藝」傳承，中世代建構「新工藝」平臺，最後由青世代照亮「星工藝」未來。特展期間，歡迎曾經參與過工藝新趣計畫的藝家人回到工藝中心，一起從當年的「入籍」到今年的「回籍」，看看年輕時代的創想並分享自己投入工藝創作的過程。

▲氣節-張簡士揚創作；林曉瑛、葉基祥（竹藝）指導（照片係台灣工藝研究發展中心提供）。

陳殿禮主任指出，工藝中心將藉此寶貴經驗與建言的分享，作為工藝中心未來延續「工藝新趣」計畫「升籍」的參考，期盼藉由計畫的延伸，引領更多新世代人才加入，為台灣培育更多工藝新星。

工藝中心作為台灣工藝發展的重要推手，曾於2008年至2020年期間推動「工藝新趣－新工藝人才入籍活動徵選計畫」，主要媒合工藝師與各大專院校工藝相關科系師生群，透過交流設計創意與工藝技術，鼓勵青年學子投入工藝專業領域創作，共計有超過500件多元材質、跨領域及具實用美學等工藝實驗性豐碩成果作品，展現過去10多年來工藝傳統技藝與設計創意交融的亮點。然而，對照新時代下年輕世代擅長的科技、新材及智慧元素，過去具有溫潤細膩手感、承載著文化與情感的工藝創作依然在數位浪潮中散發著迷人的魅力，展現台灣工藝在當代生活象徵的意義。

▲復竹-許明娟創作；林曉瑛、邱錦緞（竹藝）指導（照片係台灣工藝研究發展中心提供）。

這次，「藝往開來-2024工藝新趣選品展」的展出，其展覽日期：9月24日（星期2）至12月15日（星期日），每周1休館；展覽時間：每周2至周日9時-17時；展覽地點：台灣工藝研究發展中心工藝文化館2樓（南投縣草屯鎮中正路573號）。

農業界變形金剛　解缺工之急

發表留言

（台北內科週報第649期／2024年9月23日-2024年9月29日）

【產學政研連線】工研院與農業部台中區農業改良場合作開發，有著「農業界變形金剛」之稱的「4輪傳動與轉向農業共通載具」，採用了國產馬達驅動，可適應不同的地形與場域工作，迴轉半徑更是不到2.5公尺。不論運輸、割草或噴藥等，可隨時依據任務更換工作模組。由於搭載了智慧控制核心，並使用車規模組，依據需求還可以進行有人與無人駕駛的切換，功能上充滿了各種彈性與可能。

工研院中分院李士畦副執行長表示，勞動力不足已經是全球急需面對的共同議題，尤其勞動環境相較辛苦，透過農事協作機器人在農場、畜牧及養殖作業的幫忙，有助於提升工作效率，並緩解勞動力缺口。這類智電型農事機器人協作模式的蓬勃發展，也代表著在全球淨零碳排浪潮下，電動化取代汽柴油動力、結合AI邊緣運算的人工智慧控制模組，可以展現農務協作的強大支援能力，因為包括翻土、灑種、授粉採摘或飼養、照顧或清掃畜舍環境等農務，都能交由協作機器人來處理。除了解決缺工問題，台灣AI科技的多元應用與智慧模組供應鏈優勢，正在全力促成AI帶動百工百業發展的政策決心。

▲工研院透過學研合作，開發出「甲醇燃料電池農業共同載具」，大幅降低有害氣體排放，也能提升電動載具工作效率（照片係工業技術研究院提供）。

曳引機，則是全球農務作業中應用最廣泛的農業機械之1，只要附掛相關的作業模組，就可以可進行翻土、中耕、除草、施肥等作業。對全球屬於與台灣農業施作環境類似、破碎或多為中小型農地環境的國家而言，中小型電動曳引機成為台灣進軍國際市場的重點發展優勢品項。工研院整合國內的3電零組件模組，配合智慧核心控制器與周邊模組的發展，完整的開發出台灣第1台可進軍國際的全國產小型電動曳引機。這台與農業部高雄區農業改良場合作，從雛型機、田間測試、到與國內農機製造業者進行系統整合，並在車規產品與國際標準助陣下，跨領域成功的串聯了三電供應鏈與農機製造商。

由於優先應用綠色能源供應動力的農用載具，是淨零碳排政策下的重要目標。工研院透過學研合作，結合高雄科技大學郭俊賢副校長團隊的「甲醇燃料電池」，開發出「燃料電池農用共通載具」。由於甲醇驅動燃料電池具備高能量密度，運作時主要是排水，沒有其他有害氣體的排放。相對於傳統引擎，除了大幅減少環境汙染，還能解決農用電動載具在田間難尋充電站的難題。由於相較於傳統加氫方式有著成本低、效能高的潛力，也能有效提升智電型農事協作載具的工作效率與延長工時的機動性效果。

曾勤媛仗義執言　居護師應加給

發表留言

（台北內科週報第648期／2024年9月16日-2024年9月22日）

【產學政研連線】明年即將進入超高齡社會的台灣，居家照護的工作已非目前居護師的人力所能承受，只好大家付出全力，可是在待遇上，尤其是訪視費遲遲沒有調增，台灣居家護理暨服務協會曾勤媛理事長，在9月12日舉行的護理師團體記者會上高聲呼籲，她表示，居家護理師平時默默耕耘，不畏風雨到家中服務長輩，但10年來物價波動，而居家訪視費卻從未調漲，盼提高至少20％。

事實上，衛福部今年7月啟動「在宅急症照護試辦計畫」，護理人員扮演重要角色，同時可預期的是，未來護理需求擴大，但10年來物價飛漲，居家護理師給付卻從未調整，護理團體日前也表示，期盼調整一般居家護理訪視費，至少調高兩成。

▲曾勤媛理事長在護理師團體召開的記者會上高聲呼籲，10年來物價波動，而居家訪視費卻從未調漲，盼提高至少20％（照片係台灣居家護理暨服務協會提供）。

對於護理團體的意見，衛福部邱泰源部長說，護理人員在醫療團隊是關鍵角色，護理界提出的建議將虛心瞭解、評估，希望達到護理界期待；石崇良署長也回應，護理師在居家照護扮演重要角色，目前按天數支付護理費，由於周6、日時外出照護，比較辛苦，將研議假日給予護理費加成，加成比率將再精算，預計明年第1季上路。

2019年創立的台灣居家護理暨服務協會，短短的5年中，曾勤媛理事長帶領大家走出一條「與別人不一樣的道路」，並以專業、品質、創新、教育及輔導為核心，使大家能提升服務的品質與能力。

曾勤媛理事長係2006年台北護理健康大學、2020年台北醫學大學護理學院的傑出系友，在她的心目中，「護理」的角色有如「妻子」一般，她說：「『護理』在醫療團隊裡，像足了相夫教子維護家庭的『妻子』；她不求回報、不擅作主張、用最少的資源做最多的事！曾幾何時，我們被招喚到1個個社區裡，讓進不了醫院、診所的人們，在居家就能得到照護！這『居護師』的角色，就像溫暖有力的雙手，讓1個個因病無法就醫的人們，在自己居住的地方穩定下來了。」

▲衛福部邱泰源部長（第1排右4）前來關心，手舉著「有護理師才有未來」（照片係台灣居家護理暨服務協會提供）。

如何成為居護師堅實的後盾，根據該會會員的回應，「社會變遷、照護環境改變，心念支撐下像極了肉搏戰的『居護環境』，無法讓社區照護環境的發展好好的一代傳一代，所以居護師要勇敢面對處遇和正向改變環境。我們的能力有限，但我們也看到愈來愈多的力量，一雙雙前輩的手（護理、醫療、科技、長照及社區前輩）適時給我們溫暖、堅定的力量和突破的智慧，這些點滴力量慢慢匯集至我們的協會，讓我們在外打拼累了可以依靠的後頭厝！曾理事長全然扮演著她所不知道，但我們都清楚的最重要軸心。若我們累了、若環境颳風下雨，這個『後頭厝』都在！」由此，可以看出曾理事長的帶領，是深入每位會員的心！

對於護理工作的投入和感受，曾勤媛講出居護師的心聲，她說：「我從事護理工作40幾年，第1次在護師節看到來自護理界與跨域單位的祝賀『居家護理師』護師節快樂，每回顧1次祝賀影片，眼眶就溼1次，護理師投入社區服務本是善盡社會責任與貢獻，不覺得辛苦！護理就是我們的本業，我們做我們應該做的事，而且因為感受到溫暖和支持，宛如在艱困的旅程中有盞盞明燈，看顧著我們的腳步，讓我們毫不猶豫的勇往向前行，因為我們知道，可以繼續為民眾與居護師謀得更大福利，並給政府的政策倡議、提升全國社區居家健康政策能與國際接軌」。

發展台日文化IP　商研院有創意

發表留言

（台北內科週報第648期／2024年9月16日-2024年9月22日）

【產學政研連線】「異域紅塵」，是1本描述台灣赴日留學的愛情勵志小說，近日躍上新聞版面，在商研院（CDRI）的推動下，台日雙方的文化IP合作，與促進我國服務業的數位轉型與綠色轉型，及追求文化的永續發展目標SDGs都有了進一步的發展。

日前，商研院分別在日本東京誠品生活日本橋、橫濱百年書店有鄰堂總店，舉行了兩場「談古論今：聽台灣小說家談400年文化古都台南的過去與現在」，並在東京的中華開發加速器空間（CDIB Tokyo Innovation Hub）舉辦1場台日小說「異域紅塵」發展文化IP的投資說明會，倡議台日影視共製，促進雙邊文化IP創新共融共榮。

▲《異域紅塵》在東京誠品日本橋的台日作家座談會；左起為主持人商研院許添財董事長，旅日台灣作家許旭蓮博士，及旅台日本作家大洞敦史（照片係商業發展研究院提供）。

會中，商研院許添財董事長強調，這次促成風雅存創意、創創文化科技、童步食藝（艋舺雞排）等多家台灣業者，共同建立的台日文化IP合作示範，除了集結影視、沉浸式智慧導覽及享譽國際的台灣雞排美食，攜手推動台日著名小說「異域紅塵」發展文化IP國際出航，更將這部小說擴大形成多元多樣化的文化IP，為台日雙邊創造互惠互利與繁榮的文化經濟，及振興我國高品質、高附加價值、高文化特色強度與環境友善的高端旅遊觀光服務產業。

這兩場台日文化座談會，由許添財董事長親自主持，並由著名歷史小說作家陳耀昌醫師以錄影方式與「異域紅塵」作者，台籍旅日作家許旭蓮博士，以及日籍旅台作家大洞敦史4位與談。

▲橫濱160年文資保存古宅風雅堂，與台灣美食經濟艋舺雞排領航合作舉辦「台日文化交流暨文化科技智慧導覽展示」；圖為與會人士合影。

旅日的台南女兒許旭蓮博士表示，台灣鮮有作家透過文學筆觸書寫台人在日本留學打拼的故事，這部小說是2004年以中日文版同步發行的《異域紅塵 Once In A life Time》。

許旭蓮早年留學日本，先後在橫濱中華學院與日本的大學任教，知道很多台灣在日本留學生的奮鬥歷程。經由她貼身觀察式的田野調查，以10年時間完成了這部出版巨作。當年甫上市即在台日兩地銷售一空，更於2023年獲得到日本政府神奈川歷史博物館的典藏出版品殊榮。

在創意方發揮下，商研院促成相關業者的跨業跨域合作與作品的連動策展，來推進地方創生，也特別結合了台日雙方業者，共同促進台南與日本橫濱的文化交流，以及在地特色產業、環境生態保護、文化多元包容、友善服務與高體驗價值等發展。例如，「異域紅塵」故事場景之1的《風雅堂》，也是為許旭蓮博士夫婿家族在日本橫濱具有160年歷史建築，就成為這次文化IP的合作、創創文化科技公司製作的沉浸式智慧導覽的題材。此外，也邀請大稻埕「純純電影音樂咖啡」的歌謠演出團體「純純樂集」，以行動實踐臺灣歌謠倡議的文化永續，並導入臺灣美食之一的雞排，由目前在台灣擁有25家加盟店2家直營店、海外已授權五個國家14個據點的童步食藝艋舺雞排投入參與，未來都將置入影視內容中行銷。期待從台灣美食出發，邁向國際，透過傳遞台灣美食文化與記憶，共創共榮實現「美食經濟學（Gastroeconomy）」理想。

水利產業　注入更多國際視野

發表留言

（台北內科週報第648期／2024年9月16日-2024年9月22日）

【產學政研連線】為推動水利產業的永續發展，經濟部水利署今年特別徵集19家國內頂尖的水利產業相關廠商，共同打造「水利產業主題館」，涵蓋3大主題區以「智慧水管理」、「永續水淨零」及「創新水資源」為核心，展出1系列的創新產品和技術，包括AIoT智慧水管理系統、智能監控設備、先進的水質檢測技術、海水淡化設備、汙水處理技術、小水力發電、海上波浪能發電系統等，展現了台灣水利產業的整體實力，共創更龐大的商機。

2024年台灣國際水週「水利產業主題館」已於9月13日圓滿落幕，3天展期共吸引275位國內外客戶參訪主題館，其中開發潛力國內外客戶共34位，預估接獲訂單商機206萬美金。

▲以輕鬆的趣味性活動，展現永續水淨零的主題（照片係商業發展研究院提供）。

水利署表示，此次展覽不僅成功展示台灣水利產業的技術實力，也為國內廠商創造了更多的國際合作機會，水利署致力於透過展覽促進國際水利產業的技術交流和商業合作，期待未來持續支持台灣水利產業在全球市場的拓展與發展。

在此次展覽中，國際買主來自德國、日本、新加坡、馬來西亞、印度等多個國家，共同為「水利產業主題館」注入更多的國際視野。許多廠商與國際買主的洽談過程都進展得十分順利。這展示了台灣水利產業的國際競爭力，我國業者的技術設備與解決方案也屢獲買主肯定。