台日工藝聚 展現工藝活精神

(台北內科週報第662期/2024年12月23日-2024年12月29日)

【ESG促進平台】不只倡議「活工藝.工藝活」理念,台灣工藝研究發展中心更是劍及履及的落實,日前舉辦「台日工藝聚-漫遊永續交流座談會」活動,讓台灣與日本的工藝人線上線下齊聚一堂,以分享11月於桃園市立大溪木藝生態博物館辦理的「台灣工藝聚—漫遊永續」成果亮點為主,聚焦社區工藝、工藝聚落、校園扎根及地方創生4大主軸,整合人文地產景之活力,探討社區工藝作品在國際舞臺上閃耀的豐碩成果、校園扎根培育基礎美學意識的重要性,及工藝聚落的發展議題等,同時也邀請日本福島縣三島町生活工藝館,分享地方創生的故鄉運動推動歷程,與日本仙台市產業振興事業團講述、日本東北地區以地域聚集推動地方工藝發展經驗。

工藝中心陳殿禮主任表示,日本三島町工人祭推行的工藝運動概念,是傳承先民的傳統製造技術、應用於現代生活中,並強調手作的過程,深化工藝家與工藝喜愛者彼此間的互動與傳遞感動,達到推廣生活工藝的目的,而「台灣工藝聚」的主旨亦是透過活動,凝聚全台校園、社區至聚落的力量,從工藝美學基礎教育養成開始,理解工藝重要性,並投入創作領域,以至帶動社區及聚落的地方工藝創生能量,及串聯點、線、面的思考,共同推動台灣工藝生態體系永續發展;同時,更以聚沙成塔的力量,讓台灣工藝精神漫延出去,並藉由不斷交流來引發正向的回饋循環。

▲工藝中心日前舉辦「台日工藝聚-漫遊永續交流座談會」活動,陳殿禮主任致詞情景(照片係台灣工藝研究發展中心提供)。

來自日本福島縣三島町生活工藝館五十嵐義展館長講述,故鄉運動是自1974年起展開,1986年設立生活工藝館,提倡時尚工藝與地方振興,並於隔年舉辦會津故鄉工人祭,從小型的手作市集,利用在地素材製成的籃子或包包,如山葡萄、Hiroro等植物,逐漸被稱為手工編織包包籃子的起源地,至今年辦理第38屆,吸引日本全國各地民眾2萬人次共襄盛舉;除工人祭活動外,也在三島町內及會津地區各村落、最美村莊聯盟等同步舉辦多項相關活動,成為日本在地成功推動地方創生的案例經驗。

高雄市寶來人文協會李婉玲執行長指出,自莫拉克災後重建再造開始,帶領陶藝家進入社區推動社區再造,從藝術陪伴到生活、生產、生態三生共構的模式展現社區特色的過程;她同時再分享多年前偕同工藝中心至日本參與第33屆三島町工人祭交流活動後,回鄉即發想與推動六龜好集市活動,以1年1期1會概念,集結工藝、美食、農產,推動鄉村生活、風土農食及生態行旅,開展區域經濟,具體展現六龜社區工藝永續與地方創生的發展成果。

▲圖係「台灣工藝聚—漫遊永續」的亮點成果展現(照片係台灣工藝研究發展中心提供)。

當天,參與交流的日本仙台市產業振興事業團,作為支援仙台市產業發展的半官方機構,面臨當前日本東北地區嚴峻人口減少與高齡化的挑戰,於是,他們致力於振興當地經濟活動、拓展企業經濟發展,並將SDGs理念納入經營中,兼顧社會責任和環境保護。

該事業團的玉置光好課長於會中進行案例分享,他表示,藉仙台市特有的玻璃器皿加上生產葡萄酒所剩餘的葡萄藤,結合精油公司創作高級擴香商品提高經濟價值,並且透過定期舉辦工藝競賽,轉譯日本傳統工藝語彙,徵選設計出如木芥子玩偶IP等相關商品、古著和服布料再製成現代風棒球夾克等蔚為風潮。


台灣工藝獎揭曉 呼應當代思潮

(台北內科週報第653期/2024年10月21日-2024年10月27日)

【本報銀青共享特稿】「台灣工藝獎(Taiwan Craft Award)」得獎名單出爐了,工藝中心陳殿禮主任指出,本屆台灣工藝獎「創作獎」以「自然、循環、永續」為訴求,旨在透過工藝創作思考當代與未來環境的挑戰,從工藝材料、技術、觀念、精神及應用等多元面向呼應當代思潮。

陳殿禮主任表示,「創作獎」分設為「工藝美術組」和「工藝設計組」兩組,前者強調以材質、技法、造型或以獨特理念等表現為主,後者則聚焦於具量化生產及市場銷售潛力的作品,兩組不同類型的工藝創作得以展現其獨特的工藝價值。

▲陶藝家林清河推動集集陶藝造鎮計畫,辦理陶藝課程,及推動陶藝活動和聯展,活絡地方參與度(照片係台灣工藝研究發展中心提供)。

這次在以「創作獎」為核心、表彰卓越之創作物件之外,另增設「協作獎」作為環狀支持,主要獎勵滋養、支持、協助創作者的人/團體或事件,透過獎項辦理,擴散工藝的創新觀念和協作的共好、共創、共融的公共化趨勢。

今年台灣工藝獎總計有414件報名,參選作品均由來自學界、設計界、工藝界及產業界等組成的專業評審團,經嚴謹審查後,再經初選與複決選過程,最終選出58件創作獎入選作品與5案協作獎案件。

▲游嘉萍榮獲「工藝美術組」1等獎的得獎作品:「轉生I」(照片係台灣工藝研究發展中心提供)。

「工藝美術組」的1等獎得獎作品「轉生I」,屬金工領域創作,作者游嘉萍展現她精湛的金屬工藝技術,僅以銅為媒材,模擬動物的肢體型態、皮革肌理及其逐漸毀壞黑化、寫實的草葉等植物造型,以隱喻轉化等表現形式,來傳達個人對生命課題的看法。

其次,「工藝設計組」的1等獎,則由設計師康怡茜的作品「竹藝六想」獲得評審青睞。康怡茜以三角形與菱形圖案為設計靈感,打造6款竹製手提包,手提包的表面採用7款精細的細竹編、「經挑」的手工苧麻織布、漆藝的變塗技法及搭配包型的三角立體檜木拼板等,除展現賽德克族經典的織作技藝,又導入現代化的機械加工技術,為兼具優雅美感與實用性的完美作品。

▲「工藝設計組」的1等獎,則由設計師康怡茜的作品「竹藝六想」獲得(照片係台灣工藝研究發展中心提供)。

「協作獎」方面,主要表揚長期且持續以其資源進行支持、協助工藝創作的個人/團體或事件。本屆獲獎團體為台南市竹會、高雄市寶來人文協會、紅琉璃公司、陶藝家林清河及纏花工藝家林佩瑩;他們致力於活化傳統工藝價值,讓微型且專精的工藝轉化為更多人積極投入、活絡生活,並形成良善經濟循環與文化反饋的產業,透過長期的行動方案建構協作平台,以永續理念進行工藝推廣,不遺餘力。

本屆58件創作獎入選作品和5項協作獎案件,將在11月底至114年1月期間於新光三越台北信義新天地A9與新光三越台中中港店接續展出,並將於11月29日下午2時假台灣藝術教育館南海劇場辦理頒獎典禮,尊崇所有得獎者,邀請有興趣民眾蒞臨展覽現場感受當代工藝新視野,更多訊息請至台灣工藝獎網站:https://tca.ntcri.gov.tw/或工藝中心官方臉書:facebook.com/ntcrintcri查詢。