(台北內科週報第718期/2026年1月26日-2026年2月2日)
【以書會友】語言,是人類獨有的溝通工具,不只運用在人與人之間,而且可以化解自己的煩惱,樺澤紫苑(Zion Kabasawa)是知名的精神科醫師,他實際驗證語言所具的神奇力量,更寫了《90%的煩惱,說出口就會消失》(原著書名:言語化の魔力 言葉にすれば「悩み」は消える)這本書,他說:「我在自己的X平台(原推特,追蹤人數13萬人)試著做過調查,我舉辦了1個投票,主題是『你有煩惱嗎?』(總投票數為1066票)。其中,『有煩惱』占75.9%,『沒有(嚴重的)煩惱』為24.1%。我很驚訝有4分之1的人回答自己『沒有煩惱』;不過,每4個人中就有3個人『有煩惱』,並且一直感到痛苦難過」。
從樺澤醫師非正式的調查,居然每4個人之中就有3個人有煩惱,這比例還很高,他也從另1個角度調查發現,「為了再次確認,我換了1個方式問問題。這次的投票主題是『你能解決自己的煩惱嗎?』(總投票數為633票)。其中,「無法解決」占了77.4%,『可以(輕鬆)解決』為22.6%。有趣的是,前1個投票回答『沒有煩惱』的人,和這個投票回答『可以解決』的人,幾乎是一樣的比例」。

事實上,樺澤紫苑醫師每個月都會在YouTube收到1,000多個「煩惱提問」,但總有95%是相似且回答過的問題。這使他意識到:人們的煩惱其實並不多,而幾乎所有人都會對同樣的事感到煩惱。他認為,「即使一開始只是微小的煩惱,若一直不去理會,就會愈來愈嚴重,引發『難過』與『痛苦』等負面情緒」,那麼,如何來消除煩惱呢?
書中,樺澤紫苑醫師提出來解方,他說:「只要把煩惱『轉化為語言』,它就會消失,心情也會神清氣爽。語言能帶給人勇氣,也能給自己勇氣。語言帶有『強大的力量』,本書將它稱為言語化的『魔力』。言語化是將自己的意見『轉化為語言』說出來,寫出來,傳達出來,明確表現出來,是人與人的溝通,是不論在私領域或工作,各種場面都可以使用的技巧。當我們能夠巧妙地將自己的『思緒』和『想法』化為語言,人生一定會開始往好的方向發展。」