循環經濟　展現亞太跨界合作

發表留言

（台北內科週報第704期／2025年10月20日-2025年10月26日）

【ESG促進平台】籌備歷時1年，凝聚部會、產業多方協力，「2025亞太循環經濟論壇暨熱點」（Asia Pacific Circular Economy Roundtable&Hotspot 2025），10月22日上午於台北松菸文創園區盛大開幕。由環境部、經濟部、農業部及循環台灣基金會共同主辦，現場吸引超過來自50國，超過500人的產官學研代表與會，展現台灣推動循環經濟，並與國際合作的決心。

此次論壇係以循環三部曲（Circular Trilogy）：好主意、好治理、好生意，貫穿兩場國際與談、6大產業及參訪路線、10項治理趨勢議題，近百位循環經濟領域專家講者齊聚，展現台灣扮演亞太跨界循環合作的關鍵角色，而今年論壇亦因應國際參與者積極響應，新增「Asia Voices亞洲之聲」分場，由亞洲新興市場代表發聲，為跨界循環合作注入多元視角與新動能。

▲首場國際與談「從廢棄物回收到系統轉型」，聚焦亞太各國如何從以廢棄物管理為主的思維（照片係環境部提供）。

上午首先登場的兩場重磅國際與談，以亞洲視角探討循環經濟的政策與治理轉型。首場國際與談「從廢棄物回收到系統轉型」，聚焦亞太各國如何從以廢棄物管理為主的思維，邁向涵蓋設計、製造、消費與再利用的系統轉型。

環境部彭啟明部長蒞臨演講，並首度公開《台灣循環經濟路徑圖》草案，說明台灣將如何結合政策、產業及金融工具，從資源回收推進至循環經濟體系，更是我國首度整合政府相關部會政策方向與產業推動策略的整體藍圖，旨在建立能系統化落實循環經濟的行動架構，同場講者還包括東京大學村上進亮教授、國際循環經濟委員會Shalini BHALLA董事、廢棄物與資源利用行動計畫亞太區總監Stephanie DOWNES等國際循環經濟專家。

當天，3位國際講者也從不同區域分享循環經濟轉型經驗。村上進亮教授指出，日本雖擁有完整的回收體系，卻過於重視後端管理，忽略源頭減量與消費者行為轉變的重要，他期待藉由論壇促進台日到國家間的實質合作。Shalini BHALLA則強調，循環不僅是回收，更要從「維修權」與消費模式改革出發，讓城市成為宜居且具生態韌性的核心；而Stephanie DOWNES提到，亞太地區食物浪費與企業責任回收行動已有成果，並建議以具強制力的政策推動系統性改革，加速區域循環轉型。

▲開幕現場以「資源與廢棄」與「自己的未來」為主題，並從孩子的視角出發，展開跨世代對談（照片係環境部提供）。

第2場國際與談「從藍圖到行動」以「循環3部曲」為核心，從企業治理的內部轉型、國家治理的政策引導，到國際治理的規則對接，探討如何讓循環經濟從構想落地成為各國主流經濟模式。本場與談由前荷蘭在臺辦事處駐臺代表紀維德Guy WITTICH主持，永光化學陳偉望總經理、循環台灣基金會黃育徵董事長、荷蘭循環熱點基金會Freek VAN EIJK執行長等與談分享，從政策整合、跨國治理到市場實踐提出建言，展現亞洲循環合作的多元經驗與共同行動潛力。

值得一提的是，論壇期間首度採取「動態共創」形式發布《台灣循環經濟路徑圖》草案，邀請國內外專家現場提出建言與合作方向，路徑圖不僅是政策藍圖，更是透過蒐集各界意見、推動台灣與亞太夥伴跨界協作的重要契機，這次論壇成果將凝聚成具體行動路徑，持續引領亞太區域循環治理及制度創新與合作。

聯準會的獨立性與未來抉擇

發表留言

林建甫／撰文

（台北內科週報第698期／2025年9月8日-2025年9月14日）

當前，聯準會正站在歷史的十字路口。高利率政策雖然壓抑了通膨，但經濟的裂縫正在逐漸擴大，市場不再能承受長期的緊縮。利率必須下調，這已不再是爭論，而是現實的倒逼。長期維持高利率，美元雖然強勢，但美國出口受阻，新興市場承壓，資金回流華爾街卻壓垮其他地區的金融體系。美元霸權雖因此短期受益，卻在長期累積不信任感，連帶危及全球金融穩定。商業不動產市場價格下滑、區域銀行持有的債券嚴重虧損，這些風險若在高利率環境下持續惡化，很可能引發系統性危機。

更敏感的是政治因素。川普勢力對聯準會的壓力公開化，Lisa Cook遭點名欲撤換，正是警訊！若聯準會被視為可以隨意操弄的人事工具，其獨立性必將受損，而一旦失去政策可信度，美元地位就會受到空前挑戰。Stephen Miran的加入則象徵另1種轉折，他作為保守派經濟學者，主張更嚴格的財政紀律與市場導向，這既可能帶來決策平衡，也可能放大與白宮的張力。當政治勢力過度干預央行，經濟政策便難以純粹服務於長期穩定，反而被綁架在選舉利益與政黨算計之間。

▲林建甫教授表示，聯準會正站在歷史的十字路口；高利率政策雖然壓抑了通膨，但經濟的裂縫正在逐漸擴大，市場不再能承受長期的緊縮（此為檔案照片；原係林建甫教授提供）。

然而，即便降息不可避免，這也不能淪為無限制的寬鬆。通膨雖然趨緩，但美國龐大的財政赤字仍像定時炸彈。若沒有財政紀律的配合，降息只會讓資產市場泡沫更快膨脹，並可能在地緣風險或能源價格再度上漲時，重新點燃通膨火苗。這正是70年代停滯性通膨的教訓：貨幣寬鬆若缺乏結構改革，只會帶來更長期的痛苦。聯準會必須明白，單靠貨幣政策無法解決產業空洞化與就業結構轉型問題，更不可能消除財政赤字對經濟的拖累。

在這個多重壓力交織的時刻，聯準會需要1種更全面的策略。要有明確的溝通機制，以穩定市場預期，避免外界解讀為政治妥協。同時，要強調金融穩定性，針對區域銀行與不動產市場設立更嚴格的壓力測試，避免局部風險蔓延成系統崩潰。同時，必須將結構性就業轉型納入政策框架，承認人工智慧與自動化對勞動市場的衝擊，並推動政府配合的再培訓與社會安全網計畫，否則非農數據的下降將不再只是暫時波動，而會成為長期困境。

全球環境同樣不可忽視。若美國長期忽略貨幣政策外溢效應，執意以本國為中心制定政策，不僅新興市場會受到重創，甚至歐洲與亞洲主要經濟體也可能出現金融動盪。這會反噬美國自身，因為全球對美元的信任與穩定，正是美國國力的重要支柱。一旦外界懷疑美元體系的可持續性，對沖需求便會上升，黃金與數位貨幣將更多國家採用，美國霸權的基礎也將逐步侵蝕。

（本文作者係中信金融管理學院講座教授、台大經濟系名譽教授）

看清美元貶貶貶的背後

發表留言

林建甫／撰文

（台北內科週報第680期／2025年5月5日-2025年5月11日）

新台幣兌美元於上周5月2日出現強勢升勢，升值9.53角，終場收盤為31.064元。週休兩天，5月5日新台幣開盤後升勢更猛烈，新台幣兌美元已見29.59元。而台幣走強，雖有熱錢匯入與我國因為談判可能被要求升值的因素，但背後的關鍵、當然免不了是美元的價值受到挑戰。

川普「對等關稅」政策的核心邏輯是認為，美國在多邊貿易體制中長期吃虧，需透過提高關稅來矯正貿易不平衡。然而，這種單邊貿易報復邏輯，不僅違反WTO等多邊規範，也使美國面臨其他國家報復性關稅的風險，並升高全球供應鏈的不確定性。川普又屢次挑戰聯準會獨立性，市場擔心美國未來的政策、可預測性與穩定性進一步惡化。

過去，美國與其他主要經濟體間的利差變化，往往是驅動美元強弱的主要因素。當美國利率高於歐日等主要國家時，資金傾向流入美國，推升美元指數；反之亦然。然而，自川普拋出對等關稅政策後，市場對美元的預期似乎徹底改變。即便美國利率依舊處於相對高位，美元卻持續走弱，顯示資金不再單憑利差做出資產配置，將更關注政策風險、資產安全及全球資金流動結構的改變。

▲新台幣兌美元於5月5日開盤後升勢更猛烈，新台幣兌美元已見29.59元。（圖係取自中央社）。

這種與利差脫鉤的走勢，反映出市場對美元計價資產，特別是美債與美股，信心的實質動搖！外資對美國資產的配置熱情減弱，資金開始尋找其他更具穩定性或回報潛力的市場。部分原本投入美國市場的資金轉向歐洲、亞洲或新興市場，導致美元需求減弱，進而加速其貶值。而台幣美元匯率，如央行所言，當前匯率走勢的主因來自於金融帳的巨額變動，而非過去以貿易帳為主的匯率決定機制。

根據IMF估計，全球非美國投資人合計持有約22兆美元的美國資產，其中半數為美股。這些資產多數未進行匯率避險，因此一旦外資開始拋售美國資產，不僅將導致美元持續貶值，也可能引發美股、債市下挫，進一步產生負向資金循環。

兩個加劇負向循環的因子是，基差交易（Basis Trade）與利差套利（Carry Trade）的平倉。基差交易是對沖基金會同時「買入」現貨美國國債、再「賣出」相對應的美債期貨合約，藉由高槓桿對兩者價格間的微小差異來獲利。利差套利，則是渡邊太太（泛指日本家庭主婦）借低利的日圓投資高利率的外幣，例如美元。當這兩策略遭遇美元美債價格大幅下降和美元價值逆轉時，資金加速退場，引發市場貨幣與金融市場劇烈波動，甚至可能出現系統性風險。然而，美元指數近期出現超跌現象，不排除短期內因技術面反彈，或貿易談判曙光出現而有所止穩。惟若未來美國政策不確定性持續，美元弱勢將成中長期趨勢。這不僅改變全球資產配置邏輯，也會迫使各國央行重新審視其外匯儲備結構與風險管理機制。

（本文作者係台灣大學經濟系名譽教授、中信金融管理學院講座教授）

運用關鍵資源決勝負

發表留言

王建彬／撰文

（台北內科週報第643期／2024年8月12日-2024年8月18日）

為了實現價值主張，必須通過關鍵活動來完成，而這些關鍵活動的基礎正是關鍵資源，像是可口可樂關鍵資源為配方，3M關鍵資源為創新文化，IBM關鍵資源為Total Solution，SONY關鍵資源為輕薄短小能力，Walmart是全球實體分配與物流系統，亞馬遜則為資訊科技/倉儲。

1991年傑恩‧巴尼（Jay B. Barney）提出VRIO模型，所謂VRIO模型，就是價值（value)、稀缺性（rarity）、難以模仿性（inimitability)及組織（organization）模型。任何企業若僅擁有有價值的能耐，則只能維持競爭均勢；若具備有價值且稀有的能耐，則能獲得暫時性優勢；若同時具備有價值、稀有且難以模仿的能耐，則擁有長期性優勢；而若還具備組織性，則能擁有永久性優勢。

Hafeez（2002）則認為關鍵資源可分為：資源與能耐。而資源，係指企業所擁有的有價值之資產，包括有形資源，如設備、土地、資金，和廠房等；以及無形資源，如技術、專利，以及品牌；需具獨特性（有價值、稀少、不可替代）、專屬性（不怕被挖腳）與模糊性（無從學習、不易輕觸釐清、無法取得）才是資源。對公司而言，需長時且一定途徑才能取得，且須加強因果模糊性（內隱），讓競爭者難了解背後原因，最後還需持續投資。

▲王建彬院長深入淺出，剖析關鍵資源的重要性（照片係商業發展研究提供）。

至於能耐，則指運用、轉換及整合資源的能力。著重在「資源間」的整合，透過此種整合，可以更有效地發揮資源的生產力。如SONY零組件微小化能力與Walmart實體分配的管理能力，零售點資料蒐集有效控制存貨的能力核心能耐之策略邏輯建立原則，第1步是確認現有核心資源，那些為優勢核心資源，第2步是充分利用「優勢核心」創造價值，第3步是那些是「核心」但很差（弱勢）仍須強化，第4步是要決定資源建立是自行發展、外購還是合作發展。

資源與能耐是競爭優勢的根源，可以創造獨特競爭力，創造卓越的效率、品質、創新及顧客回應，形成差異化或低成本，產生卓越的獲利能力，也是商業模式創造永久優勢的來源。

對每1家企業而言，檢視核心能耐的動態變化，有下列4種策略性作法可發展：

一、對現有市場與現有核心能耐而言，需盡量「填空」，補滿現有缺口，以機械業為例，需發展核心能耐爭取更多使用者，更多使用量，形成市場滲透，或利用現有核心能量降低成本、交期縮短、增加新功能，形成高品質/中價位。

二、利用現有核心能耐，應用於新市場中，找尋「白色地帶」，追求產品差異化，與國外策略聯盟，進入新興市場。

三、在現有市場中，發展新核心能耐。爭取「3年後第1」，對機械業而言，發展結合IT網路、高速化、複合化、線性馬達、PC-Based、綠色/環保機器。

四、在新市場發展新核心能耐，可掌握「機不可失」，如發展光電設備、醫療器材設備，網路事業。

（本文作者係商業發展研究院院長）

前進印度　智慧生活產業秀實力

發表留言

（台北內科週報第638期／2024年7月8日-2024年7月14日）

【產學政研連線】根據聯合國經濟社會事務處的預測，2020年至2050年間，印度城市人口將增加3.94億，總數達到8.76億人。龐大的城市人口，為智慧城市建設提供了充足的人力資源和市場需求。而台灣業者以實堅實的產品與先進的科技，搶進印度，如多方科技的積體電路設計可運用至家用照護、戶外監控、空拍與車用IP攝影機；旺鼎豐的節能風扇擁有環保智慧溫度感應、免工具維護和通用電壓兼容性；瑞聯國際的電子機車鎖為車主提供安全便利的智慧解決方案。

▲台灣智慧生活產業的業者與印度買家交流互動良好（照片係商業發展研究院提供）。

為協助台灣業者爭取印度商機，經濟部國際貿易署委託商研院執行「新南向市場創新行銷計畫」，並於7月9日在印度新德里Pragati Maidan舉辦「Wow!Taiwan Project－智慧生活印度媒合洽談會」，透過舉辦1對1媒合洽談會，以展現台灣智慧生活產業能量，並協助業者拓展印度市場。

印度擁有超過14億人口，面臨了醫療資源面臨缺乏和分配不均的問題，因此將科技融入照護設備的需求大增。智慧照護設備，可以用於大健康產業中的養護中心和居家環境，減輕醫護人員的負擔，提升健康管理和醫療服務的覆蓋率。台灣業者提供具科技應用的照護產品，將有效提升效能與便利性，如鴻辰通訊的穿戴式空氣清淨機可有效減少PM2.5懸浮微粒、過敏原以及病毒；輔人科技的智慧感知氣墊可偵測臥床時生理數值與狀態，以減輕看護負擔；瑞新電子的心血管測試儀能在短時間內測量重要生命徵象，以協助健康管理，提供專業醫護諮詢；百發科技的智慧床墊提供符合人體工學的支撐和減壓效果，提高睡眠品質並預防褥瘡；上河國際的光學系列產品提供術後保護與抗藍光功能，推動眼部護理技術的進步。

▲經濟部國際貿易署江文若署長（前排右4）鼓勵業者，並與他們合照（照片係商業發展研究院提供）。

這次媒合洽談會前，Wow!Taiwan Project先於6月7日舉辦「台印智慧生活買家直播秀」，以線上視訊模式讓台灣業者向印度指標型買家展示其產品、設備及解決方案，深化台印兩國智慧生活產業合作，全方位帶動採購商機，因此促成此次媒合洽談會。參與活動的買家表示，台灣智慧生活產業的業者擅長軟硬整合，並且擁有重視醫療與照護的傳統，這些優勢都展現於智慧家庭/建築和智慧照護的產品與解決方案上。透過這次活動，協助我國與印度業者進行近50場1對1媒合洽談會，預計將促成業者爭取印度醫療科技採購商機超過200萬美金。更多新興市場情報及議題研究與活動等資訊，請至計畫官網「新興市場情報誌」瞭解：https://mvp-plan.cdri.org.tw/。

五路拓展新南向市場　前景看好

發表留言

（台北內科週報第635期／2024年6月17日-2024年6月23日）

【產學政研連線】對外貿易，仍是台灣經濟發展重要的一環，為促進我國業者開發新南向市場、創造貿易商機，經濟部國際貿易署連續3年推動「新南向市場創新行銷計畫」，並於6月13日舉辦「Insight Southbound」新南向專家來台跨產業交流會，多國的專家親自來台解析當地最新產業趨勢與市場商情，為國內業者提供第1手的商貿利器。

新南向國家向來是我國經貿往來的重點市場，並自2016年推動新南向政策以來，雙邊貿易合作更是熱絡頻繁。去（2023）年，我國與新南向國家的貿易總額即高達1,524億美元，其中，自我國出口之金額為902億美元，約占出口貿易總值20.9%；另由我國核准對新南向國家投資件數則為233件，投資金額共計55.43億美元，較前（2022）年增加5.15％，顯見國內產業界對拓展新南向市場的高度重視。

▲經濟部國際貿易署貿易發展組楊佳憲組長於交流會中致詞（照片係商業發展研究院提供）。

在今（2024）年度「新南向市場創新行銷計畫」中，同樣是由商研院經各目標市場的調查研究，並配合我國產業優勢設定5大拓銷主題；包括智慧物流（Logi-Tech/馬來西亞、紐西蘭）、防災安全（Security&Safety/越南、印尼）、智慧農業（i-Farming/馬來西亞、越南）、智慧生活（i-Living/泰國、印度）及智慧能源（Smart Energy/泰國、澳洲），共甄選150家國內業者參與。

為能讓國內業者確實掌握新南向市場於各主題領域的發展趨勢，這次舉行的「Insight Southbound」新南向專家來台跨產業交流會，即以數位轉型（DX）與綠色轉型（GX）為核心，邀請印尼、泰國、馬來西亞等國的產業專家親自來臺，針對在地商業情勢提出政府政策、市場需求、產業挑戰、台商機會等重要資訊。

以印尼的防災安全為例，金光置地（Sinar Mas Land）公司技術顧問Sam Ker就指出，印尼的災害主要來自地震、洪災、火山噴發等，並希望藉由更高效的預警及監控系統，加強防災基礎設施和提升應急響應能力。

▲經濟部國際貿易署貿易發展組組長楊佳憲（左5）期望透過新南向市場專家的交流分享，可讓國內業者更快獲得在地商情、取得貿易先機（照片係商業發展研究院提供）。

智慧生活方面，泰國Naret集團執行主席、Akkarapol Sukta執行長認為，隨著當地智慧醫療與智慧家庭等市場持續擴大下，使得消費者更加重視產品品質，也成為台灣優質產品的出口機會。而在馬來西亞的智慧物流市場，除了以出口清真食品至中東地區為主要商機，Gobuilders Netsoft首席執行長Ivan Chin Wen Hau更表示，台馬業者的合作將能提高物流追蹤與溫度調節等效能，確保食品保存品質。

於同樣積極發展智慧能源的泰國，House of M公司業務發展總監Montira表示，從太陽光電設備到電動車、以及能源管理系統等軟硬體，都是在地用戶亟需的產品，也需要台灣業者提供具競爭力的解決方案。而在促進糧食安全與永續發展的方向下，馬來西亞Smart Modern Agriculture公司執行長Sean Liak Jin Seng則表示，當地已推動多項智慧農業的轉型政策，但也同時需要利用無人機、物聯網、大數據等現代化技術來協助，以能落實農業生產的高效並兼顧環保。如欲取得更多新南向市場商情，可至「新興市場情報誌」網站（https://mvp-plan.cdri.org.tw/）查詢，隨時掌握最新訊息。

商研院助醫療科技業　進軍印度

發表留言

（台北內科週報第599期／2023年10月9日-2023年10月15日）

【產學政研連線】印度是台灣重要的經貿合作夥伴，為協助台灣業者爭取當地商機，在經濟部國際貿易署主導下，商研院日前於印度孟買舉辦「Wow!Taiwan Project－醫療科技印度雙邊交流暨媒合洽談會議」，透過印度出題、台灣解題活動以及1對1面對面的洽談，展現了台灣醫療科技產業能量，並協助業者拓展印度醫療市場。

駐印度代表處經濟組陳郁淇組長開幕致詞表示，印度是台灣重要的經貿合作夥伴，為了讓印度業界更加瞭解台灣醫療科技業者的能量，所以這次活動匯集了台灣最優秀的醫療科技業者，針對印度的需求提出了解決方案，以開啟雙方合作的契機。此次活動，台灣許多業者展示了優質的醫療設備與解決方案，透過優質的醫療設備與解決方案，以提高民眾的生活品質與醫療服務，希望能促成台灣、印度企業交流與合作機會。

▲「Wow!Taiwan Project－醫療科技印度雙邊交流暨媒合洽談會議」中，當地業者與台灣業者互動熱絡（照片係商業發展研究院提供）。

此次活動參與的台灣業者，包括遠距醫療、醫療設備以及照護輔具等業者。而隨著網際網路基礎設施的逐漸完善和物聯網技術的成熟，穿戴式和行動健康設備的發展加強了遠距醫療照護的能力，台灣業者以科技滿足不同的醫療需求。當天包括博鑫醫電、帆宣科技、廣積科技等透過裝置與AI等技術，提供創新的醫療解決方案，獲得印度業者高度關注與興趣。

其次，在醫療院所與居家施行救治，以及實驗與照護時，精密的儀器增強了醫療環境的穩定度與精準度，也能協助患者加速其康復，因此包括輔人科技、精拓生技、鯨揚科技、奈捷生技與鴻辰通訊以智能感應裝置、精密儀器，及穿戴式裝置，協助醫護人員以更精準有效的方式完成救治，並優化患者生活環境與品質，都獲得印度業者青睞。

▲駐印度代表處經濟組陳郁淇組長（左4）、商研院行銷所曾志成所長（左3），會後與貴賓合照（照片係商業發展研究院提供）。

總共有超過20家印度當地業者參與此次媒合洽談會，其中包括擁有24年醫療相關產品代理經驗的AAKAAR Medical Technologies，也打進印度最大集團信實醫院體系的TS Comprozone和由Bilakhia家族成立的Meril印度醫療器材廠商等知名企業。參與活動的買主表示，台灣擁有重視醫療的傳統，醫療企業更擅長軟硬整合，並應用於醫療設備和儀器的開發，這些都是台灣在醫療產業的優勢。利用這次的機會，在行程中更參訪了印度孟買知名的兩家私立醫院P. D. Hinduja Hospital&Medical Research Center與Dr. L. N. Hiranandani Hospital，互動過程中讓他們瞭解台灣業者的強項。更多新興市場情報，及議題研究與活動等資訊，請至該計畫官網「新興市場情報誌」查閱：https://mvp-plan.cdri.org.tw/。

商研院率業者　進軍吉隆坡市場

發表留言

（台北內科週報第597期／2023年9月25日-2023年10月1日）

【產學政研連線】淨零碳排議題發酵，商研院（CDRI）於9月21日在馬來西亞舉行「Wow!Taiwan Project馬來西亞智慧能源媒合洽談會」，共有10家入選業者，包括佳瑪環能科技、台灣車輛充電、昊博國際、全穎智聯、群邁通訊、日成科技等一同前往吉隆坡，向當地35家企業、包括馬來西亞最大企業之1的Sunway（雙威），及Gentari…等，展示我國業者創新解決方案與設備技術。

▲商研院此次與馬來西亞MDEC及30多位買主進行交流。（照片係商業發展研究院提供）。

由於淨零碳排議題逐漸受到重視，我國有越來越多業者應用新科技於相關設備、系統及解決方案當中，並導入新能源產業使用，而這些智慧能源解決方案，隨著新南向市場面臨淨零（Net Zero）的壓力，對外尋求優秀解決方案。其中，此次一同參與活動的和典系統科技也與馬來西亞4大電信商之1進行合作洽談，進行智慧建築等能源控管等解決方案，預計將創造近千萬新台幣營收。

和典科技林書磊執行長提到，馬來西亞智慧能源需求旺，透過商研院的線上線下精準的媒合洽談雙管齊下，更能加速解決當地痛點。另外，昊博國際也與當地解決方案商一同針對當地工廠、醫院等進行節能解決方案的合作，預計創造千萬新台幣營收，張亞菁總經理表示，這兩3年會是淨零碳排解決方案的絕佳切入點，我們將會與更多台灣業者整合資源一起搶攻國際市場。

▲Wow!Taiwan Project馬來西亞智慧能源媒合洽談會，現場洽談、互動熱絡（照片係商業發展研究院提供）。

此次「Wow!Taiwan Project馬來西亞智慧能源媒合洽談會」舉辦將近50場1對1媒合洽談會，也帶領我國業者至馬來西亞5G園區MRANTI、Malaysia Digital Economy Corporation（MDEC）、Malaysian Green Technology And Climate Change Corporation（MGTC）等處參訪，強化我國業者掌握當地市場需求，並加深與當地買家交流互動，預計帶動200萬美元商機。關於更多新興市場情報、議題研究與活動等資訊，請至計畫官網「新興市場情報誌」了解更多：https://mvp-plan.cdri.org.tw/。

智慧能源業者　新加坡大展身手

發表留言

（台北內科週報第593期／2023年8月28日-2023年9月3日）

【ESG促進平台】人工智慧的愈形進步，如何應用到能源轉型，是當前很重要的議題，由經濟部國際貿易局委託，商業發展研究院（CDRI）於8月30日在新加坡舉辦「Wow!Taiwan Project智慧解決方案巡迴展－新加坡『智慧能源』活動」，當天，兩位在地專家CapitaLand和Energy Research Institute@NTU（ERIAN）共同提出當地智慧能源的挑戰，15家台灣業者立即回應，包括和典系統科技、阿波羅事業、聯齊科技、起而行綠能科技、錫力科技、台灣車輛充電公司等，並精準提供解決方案，他們莫不展示了各種產品、系統、設備以及解決方案，也以精確解題的方式引領商機，吸引了近百名新加坡買家的參與。

▲CapitaLand代表說明新加坡目前能源痛點，「出題」挑戰台灣業者情景（照片係商業發展研究院提供）。

我駐新加坡台北經濟代表處經濟組吳文忠組長致詞時指出，台灣在智慧能源領域擁有多元彈性的解決方案，並希望透過這次活動，讓新加坡買家瞭解台灣的技術和解決方案，進一步推動兩地產業的合作。活動中，由CapitaLand和Energy Research Institute@NTU（ERIAN）擔任出題專家，同時邀請了當地的指標性單位，如新加坡科技研究局A*STAR（Agency for Science, Technology and Research）、新加坡EDB企業發展局的子公司IPI（Innovation Partner for Impact）、全球大規模互聯網解決方案商UnaBiz等，共百位買家參與了本次活動。

台灣的能源與IoT產業正蓬勃的發展，近年來，業者更積極運用新科技應用於相關設備、系統及解決方案，並在能源產業中蓬勃運用。而隨著新南向市場各國家紛紛將淨零（Net Zero）能源目標列為重要議程，尤其以新加坡表現更為積極，提供了我方業者一展身手的機會。

▲「Wow!Taiwan Project智慧解決方案巡迴展－新加坡『智慧能源』活動」，會後貴賓合影（照片係商業發展研究院提供）。

此次活動透過「出題與解題」的深入交流，成功促成台灣智慧能源業者與新加坡買家之間的互動，同時藉由展示台灣卓越的智慧能源解決方案，創造了業者在新加坡市場拓展的絕佳機會，協助他們開拓新加坡智慧能源市場。有關更多新興市場情報、議題研究及活動等資訊，可至該計畫官網「新興市場情報誌」：https://mvp-plan.cdri.org.tw/瞭解更多。

接棒RIN主席　工研院發揮影響力

發表留言

（台北內科週報第585期／2023年7月3日-2023年7月9日）

【產學研連線】多年來，工研院積極以科技協助台灣成為「國際可信賴的夥伴（Trustable Partners）」，持續在半導體、綠色能源、先進材料等產業領域，與美國、英國、歐洲及中東歐等各個國家，進行深入合作與交流，尤其參與歐洲規模最大的研發組織協會（European Association of Research & Technology Organisations；EARTO），近期更有重大突破，包括如下：一、受推舉為EARTO旗下「應用研究國際合作組織」（RTOs International Network；RIN）主席；二、成功爭取2024 RIN首長會議來台主辦權；三、引領創新推動RIN人才交換機制，工研院與加拿大國家研究院（NRC）簽署人才交換協議在10月展開人才交流等，展現工研院扮演科技智庫之角色，以及聚焦市場導向的產業化成果受國際肯定，長期深耕經營歐、美、亞及中東歐等創新夥伴關係，更具顯著成效與重要性。

工研院蘇孟宗協理表示，RIN是全球最大、最重要的國際應用研發機構鏈結平台之1，具備國家級代表之指標性，透過此平台可鏈結全球15個頂尖研究機構進行跨域交流，將工研院研發策略、經營理念、技術成果推行到國際科研機構中，激勵出更多的合作契機與科研創新，進而建立起台灣是世界各國發展科技創新過程中，不可或缺的可信任國際夥伴（Trustable Partners）領導地位，攜手產業鏈結國際網絡，進軍國際市場。

▲工研院劉文雄院長（左）與加拿大NRC院長Iain Stewart簽署人才交換協議，作為RIN組織第1個人才交換協議的示範（照片係工業技術研究院提供）。

今後，面對經濟全球化的挑戰，工研院將以國際科研組織主席的身分，扮演產業界、學術界與國際間有效的橋樑，力促全球科技應用與實務的交流，推動國際合作機會與活化國際創新生態之連結，更以創新科技與產業化實力協助解決全球問題，攜手國內產業打進世界盃。

另方面，工研院也成功爭取到2024年RIN首長會議的主辦權，向來在歐美舉辦首次移師到亞洲進行舉辦，選擇台灣是重要的里程碑，透過RIN會員首長前來台進行商議與交流，將可提升台灣能見度，推動在國際經貿合作、人才交流及區域鏈結等面向合作與商機。

會議中，並由工研院劉文雄院長與加拿大NRC院長Iain Stewart，簽署人才交換協議，作為RIN組織第1個人才交換協議的示範，展現工研院引領RIN國際組織，樹立推動典範及增進國際影響力。而奠基在此協議上，雙方將於今年秋季進行人員互訪，並聚焦綠能、材料開發、醫療保健、半導體領域的交流及合作。工研院期盼以此為雙方深化交流搭起1座堅實的橋樑，促進國際人才與技術領域的實質交流與合作。

▲在RIN年度首長會議上進行主席交接儀式，工研院由蘇孟宗協理（左）接任第2屆主席，右為前任主席Iain Stewart（照片係工業技術研究院提供）。

當然，工研院長期也深耕經營美國、英國、中東歐等創新夥伴關係，積極建構與全球重點國家與科研機構的合作平台，包括為深化台美供應鏈與產業互補，促成台美半導體研發聯盟合作，也透過台英雙邊合作半導體與離岸風電計畫，加速台英創新科技競爭力；此外，運用台灣與中東歐經貿產業優勢與技術互補，促成半導體及雷射領域交流，前進新興市場，拓展合作商機。

EARTO（European Association of Research and Technology Organisations）是歐洲最重要的研發組織協會。該協會代表來自歐洲32國、350個不同領域的應用研究機構。EARTO所屬會員機構，總共擁有超過15萬工程及技術研發人員，每年與超過10萬個以上的公司進行合作計畫。RIN（RTOs International Network）為EARTO轄下，於2019年成立的組織，也是歐洲最大國際應用研發機構鏈結平台。