豈是數典忘祖

發表留言

（台北內科週報第598期／2023年10月2日-2023年10月8日）

（尤英夫／撰文）【專論】在line群組裡，我看到了新加坡總理李顯龍在國慶日演講中，呼籲新加坡的華族社會要「落地生根」，不是「落葉歸根」，要求華人完全融入新加坡；換個角度，其實就是認同本土。

也許有人會罵這是數典忘祖。是數典忘祖嗎？如果是，那美國獨立脫離英國，算什麼？奧地利有很多德國後裔，他們有要奧地利變成德國的一部分嗎？美國人對英國，奧地利人對德國，難道都是數典忘祖？可是世界各國，包括他們自己，卻都不這樣認為，反而認為這很正常啊！

當他們多數要移民，絕不眷戀原來自己國家的時候，說這個人是數典忘祖已經變成毫無意義。你問新加坡或馬來西亞等國的印度或華裔後人，你是那國人，他們不會答印度人或中國人，一定是新加坡人或馬來西亞人。可以說他們是數典忘祖嗎？事實上，祖先來自何處不是重點，是認同住居地，認同住居地的國家，才是很自然的事。更何況1個國家可以有很多種族，而1個種族也可以有很多個國家。

駱家輝是中國移民的後代，祖父和父親都是在中國出生，但駱家輝不會說中文普通話，他只會講一些廣東台山話。他曾擔任兩屆華盛頓州長，並曾任美國商務部長，是第1個擔任美國駐華大使的華裔美國人。駱家輝在當商務部長訪華後對記者說：「我以我的中國血統為自豪，我以我的祖先自豪，以華裔為美國的貢獻而自豪。但我是百分之百的美國人。」他在獲得奧巴馬提名任駐華大使之後說：「我要回到我爺爺、我父親、我母親的出生地。而美國是我長大的地方，我要以忠誠和滿腔熱情維護美國的利益。」

台灣是移民國家，目前各國來的新住民及其子女已經超過100萬人，我們應該強化新住民體系，整合政府與民資源，共建和諧多元文化新國家。歡迎她（他）們融入台灣社會，認同這個國家。同時認同這個國家，豈是數典忘祖！

（本文作者係前輔大等校教授、賽珍珠基金會榮譽董事長、台教會會員。作者的看法，不代表本報）

緬懷賽珍珠大愛　新二代愛你呦

發表留言

（台北內科週報第595期／2023年9月11日-2023年9月17日）

【本報銀青共享特稿】諾貝爾文學獎、普立茲小說獎得主賽珍珠女士，一生致力「幫助世界各地未被完善照顧、亟待救援的兒童」，台北市賽珍珠基金會跟隨創辦人的腳步，至今陪伴超過上千位經濟弱勢新移民子女（以下簡稱新二代）成長，對於孩子因為社會標籤、家庭等等導致的成長限制，感到心疼！

值此賽珍珠逝世50週年之際，新二代翊蓁用個人專長繪製「珍珠奶奶愛你呦」貼圖，緬懷她對孩子的大愛，進而邀請社會大眾共同關懷在台的新二代成長。

▲新二代翊蓁繪製「珍珠奶奶愛你呦」貼圖，希望大家「尊重差異、用愛呼呼」（照片係台北市賽珍珠基金會提供）。

翊蓁分享自身成長經驗表示，曾經因為新移民子女身份，覺得自己與其他孩子不太一樣，為了不想被區別看待，一度隱瞞不想說，只為了能和大家都一樣。隨著社會多元文化意識抬頭，她發現大家都一樣是件好事，但大家不一樣也是件好事，我們的家園正因為融合不同族群、文化更具活力。翊蓁也在這樣氛圍中，懂得看見來自新移民家庭的跨文化優勢，例如她可以向來自越南的母親學習越南語，藉此讓未來發展空間更為遼闊。

賽珍珠基金會盧國城董事長指出，從翊蓁的成長經驗，可以發現整體多元文化意識的的抬頭，無形中對於孩子的成長有很大的影響力，希望大眾可以從翊蓁用心繪製的「珍珠奶奶愛你呦」貼圖，感受到「尊重差異、用愛呼呼」的理念，幫助在台新二代在多元友善社會氛圍中，肯定自我價值，找到人生發展的方向。

▲新二代翊蓁盼用她繪製的這張可愛貼圖，溫暖每位孩子的心（照片係台北市賽珍珠基金會提供）。

賽珍珠為美國人，父親為傳教士，她出生4個月後、就隨父親到中國傳教。因為金髮碧眼的外貌、跨文化家庭背景，使她成長過程比一般孩子更為辛苦，也對混血兒、新移民子女等跨國婚姻家庭子女成長遭逢到的挫折，特別感同身受。日後，她願意以諾貝爾獎金創辦賽珍珠基金會，幫助孩子突破外在限制、樂觀前行。

在賽珍珠逝世半世紀的現在，台灣的混血兒-新二代仍有因為外貌、原生家庭限制，導致自我認同低落、學習支持不足的現象。賽珍珠基金會與新二代翊蓁以賽珍珠女士形象繪製「珍珠奶奶愛你呦」貼圖，來傳達「尊重差異、用愛呼呼」的理念，盼望透過貼圖，為台灣近40萬新二代推動1個多元共融的友善成長環境，同時，也緬懷賽珍珠女士的大愛。