毛利部落感謝　台灣精品愛無界

發表留言

（台北內科週報第596期／2023年9月18日-2023年9月24日）

【產學政研連線】響應聯合國所提出永續發展（SDGs）中的社會關懷與環境保護議題，經濟部國際貿易局於2021年舉辦「愛無界‧台灣精品」（Sharing is Caring）全球公益活動，共收到來自61國781件提案，經評審團嚴選最佳3件提案。

這項全球公益活動入選的3件提案，包括菲律賓的「行動教室巡迴偏鄉」，已在2022年11月啟動，為55個偏遠地區1700多名兒童提供教育；還有「數位牙科巡迴車」於今年5月開始，為宜蘭山區提供百人醫療服務。

▲貿易局舉行台紐跨國連線記者會，宣告台灣精品點亮毛利部落（照片係經濟部提供）。

此外，壓軸登場的紐西蘭「毛利部落電力解決方案」，便是運用紐西蘭日照充足的優勢，使用榮獲台灣精品的「樂福彩色太陽能面板」發電，協助當地2個毛利部落建立可信賴、可自給自足的綠能發電循環系統。在台紐團隊共同努力下，已在今年7月完成綠能系統建置61千瓦的容量，可提供20戶家庭穩定的熱水和暖氣。主辦單位於9月15日舉行台紐跨國連線記者會，慶祝「紐西蘭毛利部落電力解決方案」成功建置綠能系統，展現台灣產業對推動綠能與環境永續的重視，也透過此次活動增進台紐雙邊互惠共好的情誼。

此次「愛無界‧台灣精品」活動，彰顯對社會關懷與永續環境的重視，也加深了台灣與紐西蘭的友好關係，同時，今年恰巧是台紐經濟合作協定（ANZTEC）簽署10週年，使這次計畫的成功更具有意義。

商研院相挺　搶食新加坡綠色大餅

發表留言

（台北內科週報第594期／2023年9月4日-2023年9月10日）

【ESG促進平台】新加坡政府啟動新加坡2030綠色計畫（Singapore Green Plan 2030），禁止一般燃油車登記為新車，也因而引發電動車與充電樁市場等需求大增。此次，在商研院（CDRI）的介紹下，「起而行綠能科技」與南洋理工大學能源學院（NTU ERIAN）簽署合作意向書（MOU），雙方攜手合作，導入完整智慧充電系統解決方案，共同擴展電動汽車充電系統功能，打造智慧能源管理深度技術及驗證場域，對未來新加坡國家智慧電網將帶來實質幫助，亦可帶動未來的能源轉型。

▲Charged Asia創辦人Joe Chang與起而行綠能科技簡金品董事長日前於新加坡簽署MOU（照片係商業發展研究院提供）。

另方面，在商研院的協助下，起而行與新加坡品牌電動摩托車製造商Charged Asia，計畫未來10年內在東南亞銷售1000萬輛電動摩托車（e-moto）。經由雙方的合作，Charged Asia將導入通過市場檢驗的快充解決方案，預估可大大增加的市場競爭力。可以預期的是，未來雙方更將攜手進入目標市場印尼，搶攻最大市場佔有率。更多新南向市場創新行銷計畫資訊，請上網搜尋新興市場誌：https://mvp-plan.cdri.org.tw/。

商研院接受經濟部國際貿易局委託，執行112年新南向市場創新行銷計畫，今年鎖定星馬兩國推動智慧能源主題，輔導30家台灣相關業者。其中，輔導「起而行綠能科技」在海外拓展大有斬獲，8月底在新加坡分別與南洋理工大學能源學院（NTU ERIAN）、以及新加坡品牌電動摩托車製造商 Charged Asia簽訂合作意向書（MOU），預計5年內創造5億台幣營業額。

智慧能源業者　新加坡大展身手

發表留言

（台北內科週報第593期／2023年8月28日-2023年9月3日）

【ESG促進平台】人工智慧的愈形進步，如何應用到能源轉型，是當前很重要的議題，由經濟部國際貿易局委託，商業發展研究院（CDRI）於8月30日在新加坡舉辦「Wow!Taiwan Project智慧解決方案巡迴展－新加坡『智慧能源』活動」，當天，兩位在地專家CapitaLand和Energy Research Institute@NTU（ERIAN）共同提出當地智慧能源的挑戰，15家台灣業者立即回應，包括和典系統科技、阿波羅事業、聯齊科技、起而行綠能科技、錫力科技、台灣車輛充電公司等，並精準提供解決方案，他們莫不展示了各種產品、系統、設備以及解決方案，也以精確解題的方式引領商機，吸引了近百名新加坡買家的參與。

▲CapitaLand代表說明新加坡目前能源痛點，「出題」挑戰台灣業者情景（照片係商業發展研究院提供）。

我駐新加坡台北經濟代表處經濟組吳文忠組長致詞時指出，台灣在智慧能源領域擁有多元彈性的解決方案，並希望透過這次活動，讓新加坡買家瞭解台灣的技術和解決方案，進一步推動兩地產業的合作。活動中，由CapitaLand和Energy Research Institute@NTU（ERIAN）擔任出題專家，同時邀請了當地的指標性單位，如新加坡科技研究局A*STAR（Agency for Science, Technology and Research）、新加坡EDB企業發展局的子公司IPI（Innovation Partner for Impact）、全球大規模互聯網解決方案商UnaBiz等，共百位買家參與了本次活動。

台灣的能源與IoT產業正蓬勃的發展，近年來，業者更積極運用新科技應用於相關設備、系統及解決方案，並在能源產業中蓬勃運用。而隨著新南向市場各國家紛紛將淨零（Net Zero）能源目標列為重要議程，尤其以新加坡表現更為積極，提供了我方業者一展身手的機會。

▲「Wow!Taiwan Project智慧解決方案巡迴展－新加坡『智慧能源』活動」，會後貴賓合影（照片係商業發展研究院提供）。

此次活動透過「出題與解題」的深入交流，成功促成台灣智慧能源業者與新加坡買家之間的互動，同時藉由展示台灣卓越的智慧能源解決方案，創造了業者在新加坡市場拓展的絕佳機會，協助他們開拓新加坡智慧能源市場。有關更多新興市場情報、議題研究及活動等資訊，可至該計畫官網「新興市場情報誌」：https://mvp-plan.cdri.org.tw/瞭解更多。

商研院跨海印尼辦展　Wow! Taiwan Project

發表留言

（台北內科週報第588期／2023年7月24日-2023年7月30日）

【本報產學研連線特稿】近年來，越來越多食品業者應用新科技於相關設備、系統及解決方案之中，並導入食品加工產業與餐飲服務業使用，是所謂「食品科技」的範疇，而這些新興的食品科技解決方案，亦可應用於新南向市場國家的相關產業發展。

對於海外市場的開發要有策略、有計畫，才能收到效果，因此，經濟部國際貿易局委託商業發展研究院（CDRI）舉辦「Wow! Taiwan Project 智慧解決方案巡迴展－印尼『食品科技』」，並於7月24日在印尼雅加達盛大登場，當天現場別出心裁、更由3位當地專家進行產業痛點出題，台灣10家業者提供解決方案，及展示系統、設備與產品，這樣透過「解題」方式帶動採購商機，吸引印尼業者近百人出席，印尼5家媒體現場採訪。

此次的活動，由駐印尼台北經濟代表處經濟組路豐璟組長致詞後，便揭序幕，路組長表示，台灣在自動化食品機械與餐飲服務科技的領域相當發達，希望透過這次活動，讓印尼業者看到台灣提供的技術與解決方案，促成雙邊產業的合作。

當天現場，邀請印尼食品飲料協會（GAPMMI）Ahdi S. Lukman會長、印尼餐飲協會（APJI）秘書長DR. Siti Radarwati、當地大型食品廠（Queen Food）執行長Adrian Arinta等貴賓擔任出題專家，並邀請當地指標性買主Solaria, Pondan, Delcoco, Sreeya Sewu Indonesia Tbk, Imperial Group, Food Station, Foodex等參與活動。

▲商研院跨海辦展「Wow! Taiwan Project」，現場出題的貴賓於現場大合照（照片係商業發展研究院提供）。

印尼當地專家出的第1道題是：「印尼面臨製造業升級，食品加工產業如何轉型？是否有自動化設備或整廠規畫的解決方案？」我國的「百城機械」、「椿揚食品機械」分別提出糕餅、點心自動化產線，透過自動化加工處理，能夠協助印尼業者提高生產效率，並維持穩定品質。而「永純應用材料」則提出了食品級濾心解決方案，為食品安全把關，提升產品品質，讓消費者更安心。此外，「耐煜」與「金台益」都針對包裝機械有所規劃，金台益提供自動化計量包裝產線，耐煜更全面提供包裝產線的整廠規畫解決方案。

當地專家的第2道題是：「餐飲服務業導入哪些新科技可改善服務流程、降低人力需求？」，我國業者「博鈞科技」與「鴻翊國際」給出了創新答案；「博鈞科技」主打機器人平台，各式機器人除可應用在餐飲服務業的送餐服務，飯店、醫院也是機器人應用場景，可有效減少人力需求，而「鴻翊國際」產品則是透過整合性POS與Kiosk系統，提供當地業者更完整的零售終端解決方案。

第3道出題是：「面對疫後餐飲服務業的復甦與外送市場的興起，有哪些解決方案可協助因應？」我國業者「快特勵」提出商用蒸箱自動化解決方案，並由「超極設備」提出烘焙設備整體規劃解決方案，提供當地客製化設備規劃；最後，則是「威堡行」提出易撕膠帶與防拆封膠帶，是外送餐點在送抵過程中防止包裝被拆的產品，亦受到當地買家關注。

化挑戰為商機　新南向綠出擊

發表留言

（台北內科週報第588期／2023年7月24日-2023年7月30日）

【ESG促進平台】新南向國家為全球供應鏈中心之1，尤其各國皆訂有減碳政策，而我國創儲能、環保、綠建材、智慧運輸等綠色產品實具國際優勢，且符合新南向國家政策與市場需要，將藉由台灣形象展媒合商機，促使與我綠色產業合作，有助於共同推動達成減排目標。

經濟部國際貿易局7月19日表示，為協助企業爭取綠色商機，今年「新南向台灣形象展」系列活動，將以低碳運輸、淨零碳排為主題，於泰、馬及印度舉辦。

此次「新南向台灣形象展」系列活動，將舉辦「新產品/技術發表會」，由參展企業發表年度最新產品及技術，當地政府單位、相關業者及公協會將應邀出席，增進合作機會。

▲藉由「新南向台灣形象展」媒合商機，促使新南向國家與我綠色產業合作，有助於共同推動達成減排目標（照片係經濟部提供）。

今年預定舉辦的活動如下：

一、泰國台灣形象展（7/20-22）：設置「Mobility館」與「ESG專區」，展出充電解決方案、電動慢速車動力控制裝置、EV電池模組、環保設備、環保材料及汙染防治等潔淨能源與循環經濟領域解決方案。

二、馬來西亞台灣形象展（8/24-26）：設置「淨零碳排館」，主題式展出太陽能、儲能系統解決方案、綠建材、環保設備等綠色產品。

三、印度台灣形象展（10/5-7）：設置「淨零碳排館」，預計展出智慧運輸、循環再生、環保設備等主題，沉浸式展區規劃，讓觀展者體驗臺灣創新淨零碳排科技與服務。

以上3項展覽預計徵集我商超過300家、洽邀買主超過3000家、使用600個攤位，目標超過2億美元商機。

台灣在再生能源、節能減碳、智慧城市及環境監測等領域，擁有豐富的技術和創新解決方案，能夠協助泰、馬、印度等國規劃更完善、實際的減碳策略，協助該等國家以更永續的方式發展理想的經濟成長模式。此外，貿易局強調，除了協助企業爭取海外綠色商機，政府也投入各項輔導資源，協助業界落實減碳，有關國際淨零碳排更多詳細資訊，歡迎瀏覽綠色貿易資訊網：https://www.greentrade.org.tw。

商研院辦直播秀　帶動泰商採購

發表留言

（台北內科週報第587期／2023年7月17日-2023年7月23日）

【ESG促進平台】近年來，台灣在環保、綠能、廢棄物循環再生部分已有不少成功經驗，具備足夠能量，能協助新南向國家解決能源、再生、汙染等問題，經濟部國際貿易局委託商研院（CDRI）舉辦的「Wow!Taiwan Project：台泰BCG循環經濟買主直播秀活動」，甫風光落幕，以線上視訊模式讓業者向泰國指標型買主展示其創新產品、設備及解決方案，深化台泰兩國BCG循環經濟產業合作並全方位帶動採購商機。

泰國近年發展BCG（Bio-Circular-Green）政策，來改善泰國汙染問題，確立環境保育、綠色永續的目標，反映了對可持續和環境友好解決方案與綠色永續產品的需求，而此次活動號召16家優秀業者參與，包括綠色環保植物餐具、綠色循環包裝、再生原料、汙廢水處理設備、工業製程乾燥設備、有機廢棄物回收處理設備以及塑料回收再製設備等相關解決方案。

▲經濟部國際貿易局委託商研院（CDRI）舉辦的「Wow!Taiwan Project：台泰BCG循環經濟買主直播秀活動」，帶動泰商的採購（照片係商業發展研究院提供）。

此外，這次活動更成功洽邀泰國當地循環經濟產業指標性買主參與，參與活動的買主表示，我國業者因產品技術創新，能提供高度客製化與多元化的產品，設備也具有多元系統串聯的能力，都能提供市場更具整合性及創新的產品與解決方案。

「Wow!Taiwan Project：台泰BCG循環經濟買主直播秀活動」，包括以植物性材料與可生物分解的產品研發來代替石化製品的「鉅田潔淨技術」、「祥瑞麟」及「玩艸植造」，和提供綠色循環包裝系統的「配客嘉」，還有使用海洋廢棄漁網製成的海洋再生眼鏡的「飛達龍」，都深獲多位買家的關注。

▲經濟部國際貿易局委託商研院（CDRI）舉辦的「Wow!Taiwan Project：台泰BCG循環經濟買主直播秀活動」，帶動泰商的採購（照片係商業發展研究院提供）。

其次，「宏恩塑膠」與「鍱德」將塑化廢棄物與廢棄光碟片，轉化成可再利用的再生原料，用科技賦予廢棄物新生命，讓其發揮最大的循環價值外，也同時實現環境永續發展！

另外，「保佳利健康科技」、「相同企業」及「復盛」，提供有效過濾工業廢水與高能效的污廢水減量處理設備，可以有效地處理工業過程中產生的污廢水。而「偉勝乾燥工業」與「能揚興業」的工業乾燥設備和空壓排水裝置，能減少製程中的有機溶劑以及提升空壓系統的能源效率，一方面減少工業製程中的汙染，並同時提高生產效率，相當具有市場商機。「地天泰農業生技」的有機廢棄物回收處理設備與「國恩工業」提供的塑料回收整廠再製設備，也都能有效率地處理各種廢棄物的回收再製。

前進新南向市場　快來掌握先機

發表留言

（台北內科週報第568期／2023年3月2日-2023年3月12日）

【產學研連線】新南向市場的開發，為我國政策重點方向，具備龐大潛在商機，而商研院執行經濟部國際貿易局主辦的「新南向市場創新行銷計畫」，則鎖定東協6國（包括新加坡、馬來西亞、泰國、印尼、越南、菲律賓），及印度、澳洲、紐西蘭等市場，規劃醫療科技、智慧農業、食品科技、循環經濟及智慧能源5大拓銷主題，提供包括買主需求、專家諮詢、行銷推廣、買主媒合4大資源，協助台灣業者拓銷至新南向市場。

「醫療科技」聚焦在印度與越南，由於兩國醫療資源分配不均，也都致力發展醫療觀光，所以今年度將規劃與兩國受政府支持的生醫新創園區對接，與醫療科技新創公司媒合，開發新型態買家。

其次，「食品科技」鎖定印尼與菲律賓，基於台灣食品科技發達，且致力發展自動化及智慧化設備，這次計畫特點為於印尼和菲律賓推動雲端廚房系統設備、餐飲服務現場系統設備及食品加工技術與設備。

▲「新南向市場創新行銷計畫」，由商研院行銷所曾志成所長親自到場與業者說明，以協助業者前進新南向市場（照片係商業發展研究院提供）。

此外，「智慧農業」係選擇在泰國、澳洲及紐西蘭，這3國為農產品重要出口國，並積極發展精緻農業與花卉相關高價值農作物，此次計畫期盼聯合台灣優秀的智慧農業機械設備與系統業者，與3國專業買家進行商務洽談和媒合，創造雙邊合作機會。

至於「循環經濟」（Bio-Circular-Green Economy, BCG）部分，為泰國與馬來西亞重要的國家推動項目，相關的機械設備、系統設備、綠色產品市場商機快速成長，這次計畫希望能協助台灣業者在當地市場找尋商機、測試商品發展潛力，以及建立合作對象網絡。

「智慧能源」方面，為新加坡和馬來西亞的重點政策，新加坡喊出要作為亞洲的碳服務樞紐，馬來西亞政府則是看好電動車發展祭出免稅政策，眾多的利多能源政策都有利臺灣業者進入當地市場。

商研院表示，這項計畫將祭出4大資源，包括「買主需求掌握」，透過如市場商機洞察分析、關鍵買主與當地專家拜訪，掌握市場商機與買家需求；「專家諮詢輔導」則為整合海內外跨領域專家，建置專家顧問諮詢系統，協助我國業者解決出口拓銷之實務議題；「海外行銷推廣」則是運用數位科技，協助我國業者產品進行海外市場行銷推廣，提高產品出口價值以及買主採購意願；「專業買主媒合」則是串連當地通路平臺與專家網絡，於目標市場舉辦媒合活動，以協助我國業者與目標市場潛在買主媒合，拓展海外目標市場。