商研院組團 參訪韓國教科書數位化

(台北內科週報第655期/2024年11月4日-2024年11月10日)

【產學政研連線】為深入瞭解韓國在數位教育課程開發、教科書數位化應用及教材評鑑等豐富經驗,並進一步實踐聯合國永續發展目標的第4項「確保有教無類、公平與高品質的教育,及提倡終身學習」,促進國際教育科技研究交流與產業發展,商研院與台灣教材研究發展學會,日前共同邀集國內重要教科書企業與學校教育單位中高階主管與研究人員合計17位產學研成員,組成「2024韓國數位教科書交流參訪團」,赴韓國進行5天的AI人工智慧教科書產業考察參訪、合作洽商及雙方經驗交流。

▲首爾市數位重點學校楊花小學金副校長介紹韓國在推動數位教科書現況經驗分享交流(照片係商業發展研究院提供)。

此次,參訪團首先拜會韓國課程暨評鑑院(KICE),以深入瞭解韓國在國民義務階段的數位教科書發展與實施計畫,除對韓國的數位教科書政策有所認識之外,並觀摩韓國在工具用書、教育文化圖書編譯、教科書審定及數位教科書發展的最新作法,更進一步瞭解韓國的教科書相關制度,包括國定制、審定制、選用制、價格以及審查機制等,同時雙方也深入探討數位教科書的發展與計畫,以及推動過程中所遇到的各種挑戰。

身兼台灣教材研究發展學會理事的台北教育大學副校長劉遠楨教授表示,韓國即將全面導入AI人工智慧數位教科書,且韓國國會通過2024年投入約5,333億韓元推動「數位化教育創新計畫」,推動未來學校2.0,並逐年至2027年達到國小3年級至高中3年級載具1:1配置目標。此外,韓國透過修訂課綱,以「給所有人的教育(Education for all)」為願景,宣示韓國要達成「500萬位學生、500萬本數位教科書」的目標,由政府部門整合AI人工智慧教科書開發基本要素(例如:審查基準、課程目標、學習內容及評量等),將其模型標準化,鼓勵產業端協力推展AI數位教科書相關政策。

▲韓國超過9成以上小學教師,使用的數位教育平台服務公司韓國i-Scream Media會長與參訪團合影(照片係商業發展研究院提供)。

在交流活動方面,除拜會韓國課程暨評鑑院外,並參訪韓國多家銷售優秀的私人企業出版社,包括韓國教育科技服務公司飛上教育(Visang)、i-Scream Media、時代教育(Time Education),以及韓國教科書領導出版業者天才教育公司(Chunjae Education)、韓國規模最大且在全球排名前50大的出版公司韓國教元集團(Kyowon Group)。對韓國的教科書出版社如何配合政府在數位教育政策方面的執行現況,也進一步瞭解其市場經營策略、數位教科書出版模式,以及AI人工智慧教科書的研發近況與挑戰。


創新書市 將書帶到每個人身邊

(台北內科週報第627期/2024年4月22日-2024年4月28日)

【本報銀青共享特稿】在文化部創新書市獎勵支持下,2024台北國際書展中堪稱最醒目、最受歡迎的「讀字樂園」,於4月23日的世界閱讀日前夕的20、21兩天,帶著最吸睛且可以實際體驗的旋轉木馬、海盜船等設施,以及70多個出版相關攤位、超過40種體驗活動,來到板橋放送所,希望帶動讀書風氣。

文化部王時思政務次長表示,去年1年可說是政府對出版產業支持力道最大的1年,文化部透過超過129場創新書市深入台灣每個角落,希望將書推進每個人的日常生活,今年更將書市升級為「庄頭書市」,要將書帶入更深、更遠的庄頭,帶到每個人的身邊。同時,文化部也推出擴大電子書計次借閱服務、遍及全國各縣市公共圖書館的優化圖書採購,以及推動文化幣超過5成用於購書、獨立書店2點送1點加碼促成1成消費於獨立書店等,透過創作端、出版端到消費端的串連,全面性的挺出版,期盼「讓臺灣的書賣得更好、讀書的人更多」。

▲創新書市「讀字樂園玩書展」於新北市板橋放送所登場,吸引許多家長帶小朋友體驗「歡樂玩讀」的樂趣(照片係文化部提供)。

王時思以自己的閱讀經驗分享,小時候覺得書是寶藏,每1本書都會帶來1個不同的世界,乘著書的翅膀就可以去到任何想去的地方;到成年後的自己,則逐漸開始理解「書是一生最可靠、最堅定的夥伴,不論人生裡遇到挫折、開心、沮喪的時候,只有書永遠無條件地陪伴、支持你」,期待大家永遠不要錯過「書」這個寶藏。

當代傳奇劇場藝術總監吳興國表示,成立基金會並經營板橋放送所最重要的原因就是希望將這個園區,變成世界性且老少咸宜的藝文創意基地,「園區是屬於大家的」,期待大家在園區裡好好享受,一起把台灣最美好的文化宣傳到全世界。

▲創新書市「讀字樂園玩書展」,設置旋轉木馬、海盜船、溜滑梯等遊樂設施,文化部王時思政務次長、時報文化趙政岷董事長、獨立出版聯盟陳夏民理事長一同乘坐體驗(照片係文化部提供)。

主辦此次「讀字樂園玩書展」的獨立出版聯盟陳夏民理事長說,這兩天的活動特地將今年台北國際書展極獲好評的「讀字樂園」帶進社區,以「閱讀的樂園」為概念,除了集結70多家書店、出版社、NGO團體及創作者,超過40種體驗活動,也將台北國際書展最獲大家關注的旋轉木馬、海盜船、溜滑梯等遊樂設施帶到現場,更讓當時只能看不能玩的遊樂器材,在這兩天當中,只要完成登上主舞台放聲朗讀、書攤上大方購買書籍、開心參加攤位的體驗活動任何1項,就可以獲得玩1次的體驗,並且還可兌換冰淇淋、爆米花等食物。

文化部表示,配合世界閱讀日,4月20、21日於台北、新北、苗栗、台南及澎湖共有6場創新書市活動,接下來4月底到5月還有3場創新書市,歡迎愛書人共襄盛舉;相關計畫與活動資訊,可以透過「享讀福爾摩沙」網站(https://readtaiwan.moc.gov.tw)搜尋,也希望大家多走進書店,讓書店文化越來越蓬勃。