（台北內科週報第586期／2023年7月10日-2023年7月16日）

【產學研連線】航向藍海，是很多人的夢想，更是學者專家的研究好題材，台灣海洋大學蔣國平教授協助台灣大學詹森教授，帶領「航向藍海-西北太平洋觀測網計畫」與「黑潮與紊流能量交換整合計畫」，日前，創下國家研究船隊研究船首次拜訪邦交國帛琉的紀錄，也是我國海洋研究跨出台灣周邊海域，邁向全球海洋，實現航向藍海的一大步。

該研究團隊於航前，選定1個在國際海域裡氣旋渦，進行穿越渦旋水文、紊流強度、生地化、氣象參數觀測，在渦旋觀測裡研究團隊總共做了41個紊流剖面，這也是台灣海洋學界首次在大洋中尺度渦旋裡，進行密集紊流觀測，並創下最東、最南的紊流直接測量紀錄。

這項合作的科學目的，在探索海洋中尺度海洋渦旋跟慣性內波、內潮交互作用產生的能量交換、轉移，到進一步產出次中尺度蜿蜒流、環狀流、絲狀流、渦流，以及更小尺度紊流的動力過程，不僅將是海洋科學上的一大進展，也幫助釐清這些過程在全球海洋能量收支裡扮演的角色，進而建立各種尺度運動之間交互作用的數學模型，改善數值模式裡動力機制的真實性，提升數值模擬及氣候變遷耦合模式模擬的精準度，對預測全球暖化、海洋藍碳收支與分布也有一定的幫助。

此次航次由台灣大學海洋研究所詹森教授領隊，研究團隊成員由國家實驗研究院海洋中心研究人員與工程師所組成跨國、跨校、跨領域之科研團隊，在勵進號研究船黃久倖船長、全體船員、國研院海洋中心 8 位研究人員的共同參與下，完成現場執行海面波浪海底地形衛星遙測任務與中尺度海洋渦旋研究，於 7 月 3 日順利靠泊帛琉科羅港，創下國家研究船隊研究船首次拜訪帛琉的紀錄，期待未來能航向關島再創紀錄。本項臺美合作的「航向藍海」，在國科會與臺灣海洋聯盟召集人蔣國平教授的全力推動下，是臺灣海洋科學未來發展的主軸，也是臺灣與其他國家海洋研究接軌的重要橋樑。關於更多科學首航資訊，歡迎前往台灣海洋聯盟了解航行計畫：https://tou.ntou.edu.tw/瞭解。

（台北內科週報第557期／2022年12月8日-2022年12月14日）

【本報逐夢築夢報導】每個人若想成功立業，首要在於他的初心；未立志之前，先要立心！台達鄭崇華創辦人，便是這樣的1位長者！他在永續發展的貢獻極受社會所推崇，不僅事業十分成功，更持續關注環保節能與地球環境的永續議題，並強調「企業不能只顧眼前利益，要放眼未來」，帶領台達成為全球提供電源管理與散熱解決方案的領導品牌。

天下文化將鄭創辦人堅持初心的企業經營理念與集結過去30年對外演講集錦出版專書，並於12月6日舉辦《利他的力量》與《鄭崇華演講集》新書發表會，且同步舉辦兩場小型論壇，呼應台達長期在環境教育、公益力，現場250席座無虛席，讓「利他」、「永續」的影響力持續擴大。

繼2010年第1本他的自傳《實在的力量》出版，引起廣大迴響後，睽違12年再推出《利他的力量》與《鄭崇華演講集》，分享台達於近年轉型成長的進程，包括發展實際的節能解決方案，同時透過人才培育、能源教育、綠建築、線上教育課程，積極實踐社會參與。

令人感佩的是，台達也連續15度參與聯合國氣候會議，喚起大眾關心氣候變遷，期盼可以為減緩全球暖化盡一份力。鄭創辦人不改初心地表示，「感謝天下文化的邀請，讓我透過這兩本書記錄台達這幾年的成長過程和關鍵轉折。從我創業以來，一直認為企業對周遭的環境必須要負起責任，為社會提供一些最好的科技跟解決方案，所以台達長年一直鼓勵同仁提高能源使用的效率，讓客戶使用這些東西可以更節省能源，對環境有正面效益的產品。這些年台達不斷研發新技術，包含電動車充電、儲能系統，持續打造綠建築推廣節能，希望貢獻自己的核心技術和周邊資源，替未來世代提供沃土和養分，打造更好的社會跟環境給下一代。」

遠見．天下文化出版社創辦人高希均教授開場致詞時指出，今天台灣之所以能夠在國際上受到尊敬，甚至於避免台海危機，是因為我們有台達電等優質企業，我們不僅要建立1個知識經濟發展的社會，更要建立1個兩岸和平的社會。

隨後，天下文化發行人王力行女士也指出，鄭創辦人是位很了不起的君子，所以我們在2016年遠見華人精英高峰會上，首次頒發的君子企業家獎就是給鄭創辦人。

當天，高教授、王發行人也與鄭創辦人一起新書對談，聊到創辦台達的兩大動力：對環保和員工的重視，並提到台達的企業文化，鄭創辦人侃侃而談表示，他從小是個流亡學生，在台畢業以後投身工業界。台達從15人的小工廠，一步一腳印成長茁壯，至2021年慶祝50周年，他要感謝台達員工的奉獻，沒有他們，就沒有台達，因此書中也記錄和台達員工打拚的故事，希望讓大家記得他們的奉獻與對工作的熱忱。

新書發表會上也舉辦兩場主題論壇，聚焦台達在環境教育、公益關懷的「利他」作為。首場主題為「深植永續」，邀請九典聯合建築師事務所郭英釗建築師、台灣大學漁業科學研究所柯佳吟副教授、資誠會計師事務所周建宏所長，分享綠建築節能、海洋永續議題等台達長期關注投入的氣候行動；第2場主題為「教育傳承」，邀請DeltaMOOCx計畫主持人暨清華大學彭宗平講座教授、亞洲大學蔡進發校長和台達泰北僑生獎學金計畫李國強共同與談，瞭解台達透過獎助學金和進修機會，不遺餘力培育人才，打造綠色未來。

《利他的力量》是鄭崇華創辦人從人生點滴萃取而成的經營哲學，全書以初心、務實、精進、利他貫穿，揭示台達從供應電視機零組件的小工廠躍昇成為全球電源管理龍頭的能量來源，並可一探近年台達擴張事業版圖的關鍵事件，包含機電事業群成軍邁步自動化與智能製造、迎向電動車時代、探索樓宇自動化新商機、掌握綠能商機等，成功由零組件供應商轉型為系統整合方案的提供者。同時，以台達電子文教基金會關注環境與教育，設獎學金、辦講座、捐建綠建築、成立台達磨課師（DeltaMOOCx），多方培育人才創造善循環，實踐永續致力成為世界級公民，為社會帶來利他的力量。

至於《鄭崇華演講集》，則集結過去30年來鄭崇華對外演講集錦，收錄自1993年迄今的重要演講稿，內容涵蓋鄭創辦人的成長與求學歷程，因著鄭創辦人堅持做「對社會有價值的事」，使台達成為「被社會所需的企業」。