陳殿禮將引進新泉源　活絡工藝

發表留言

（台北內科週報第599期／2023年10月9日-2023年10月15日）

【本報專訪】人的思維，有如大自然的泉源，必須不斷的流動才不會生腐。可是守舊卻是很多人的習性之1，使得創新不易！到了新單位，如何能夠不背著舊包袱，就是考驗這個人的思想能不能日日新。

大學教授的任務有3，包括教學、研究及服務；研究是側重在知識產出與理論建構，藉以應用在教學與產業服務之實務上，驗證該知識與理論之可行性，先前在台北科技大學任教的陳殿禮教授說：「此次個人從教育單位借調至文化部國立台灣工藝研究發展中心擔任主任1職，負責全國工藝文化推廣與產業扶植工作，有機會將個人多年來透過台灣木藝發展的研究與實務所發展出來的理論與知識，應用及推廣至工藝產業，借以導入『活』的知識與能量，期待與工藝中心同仁和產業先進，一起活絡台灣工藝，找出符合時代需求的活水源頭」。

▲陳殿禮主任（最後1排左7）和工藝中心同仁合影（照片係台灣工藝研究發展中心提供）。

台灣工藝研究發展中心陳殿禮主任，早年求學的階段即投入心力，從木材中體驗人生，領悟大自然的神奇，講求「三分天成、七分創造」，尤其追隨梁又照、施純協老師導出「創易設計思維」成就「藝術家具」，而獨有創意發揮，前此不久更曾帶領「禮設計」團隊，精心創作「朋程常桌」，深令產學界驚艷！

他開創的「三生理論」，早已影響工藝產業的創新思維，尤其是工作態度也見人所未見，他更指出，「不停謂之快」，對此，他表示，「就文化與教育之事而言，它是百年樹人的工作，要如同涓涓細雨慢慢的下才能讓每1滴雨水被土地所涵養，再慢慢的釋放出來，形成清澈的河水，於是乎可以滋養萬物，生態系自然而生。因此，『急．不得；慢．才快；不停謂之快』。而『文化』從民族誌的角度定義為：是無所不包且無所不及，是人類生活的核心，同時也是日常生活的一部分。換言之，它存在於日常生活中，經由日積月累所形成之現象，未曾停止發生過」。

▲陳殿禮主任的新思維，也是希望引進給工藝中心和社會的新泉源（照片係台灣工藝研究發展中心提供）。

最重要的，陳殿禮主任強調著說：「『三』在中華文化中具有一定之地位，常言道：三人行必有我師焉、事無三不成、三五成群、三生有幸、三從四德、三顧茅廬…等皆用『三』來詮釋；而老子道德經第42章提及『道生一，一生二，二生三，三生萬物。萬物負陰而抱陽，沖氣以為和。』更可體現了『三』的哲理，而三生萬物係依循著大自然的體制而生，即符合一定之道統與自然體制來運作，即符合自然之『禮』，具備自然法則的規準來運行，《周禮‧冬官考工記》記載：天有時，地有氣，材有美，工有巧。合此4者，然後可以為良。尤其是體現了工藝成就良品美器之道理；而人存活於天地之間，更應依禮而行，所謂：人法地、地法天、天法道、道法自然之道也！」

▲陳殿禮主任（第1排左2）於交接當天的大合照（照片係台灣工藝研究發展中心提供）。

百大科技研發獎　台灣僅次美國

發表留言

（台北內科週報第599期／2023年10月9日-2023年10月15日）

【產學政研連線】今年，台灣創新科技囊括2023 R&D100 Awards（全球百大科技研發獎）的12個獎項，獲獎數更居全球第2，其中工研院獲獎8項，僅略少於研發經費為工研院3倍的美國洛斯阿拉莫斯國家實驗室（Los Alamos National Laboratory），超越麻省理工學院、杜邦、3M、NASA研究中心等國際領導機構/廠商，顯示我國創新科研實力傲人更領先國際。

經濟部日前在台北國際會議中心舉辦2023 R&D100 Awards（全球百大科技研發獎）「創新科技、榮耀國際獲獎記者會」，經濟部林全能次長表示，經濟部支持的研發成果已連續16年榮獲全球百大科技研發獎，累積達84個獎項，提升台灣科研實力在全球的能見度，今年由經濟部所支持的科專成果，全數都已分別與信力生技、仁寶電腦、達邁科技、高鋒工業、旭宇騰精密科技、台灣中油、和碩聯合科技、世大化成、全興工業、佳欣材料等廠商合作，落實創新成果產業化，為產業創造經濟價值。

全球百大科技研發獎素有研發界奧斯卡獎美譽，日前公布的得獎名單中，經濟部獲獎9項、數位發展部獲獎2項、國家原子能科技研究院獲獎1項，台灣法人如工研院以「超分子複合技術應用於濕式黃斑部病變眼藥水」、「新穎標靶青光眼藥物」、「智慧射頻熱消融系統」、「PI膜綠色製程-VOCs近全循環利用」、「路徑導向AI控制參數優化精準製造技術」、「高效雙模態原子層鍍膜系統」、「永續智慧能源系統」以及「O-RAN專網節能管理技術」拿下8項大獎，涵蓋生技醫藥、淨零排放、智慧製造、半導體、先進通訊等領域。

▲經濟部主辦R&D100記者會，前左起為資策會蕭博仁副執行長、工研院劉文雄院長、經濟部技術司邱求慧司長、經濟部林全能次長、數位部數產署黃雅萍主秘等合影（照片係經濟部提供）。

另外，還有金屬中心「電極智慧化3D變曲率電化學加工系統」、紡織所「80℉恆溫微膠囊超細纖維皮革」、資策會「ICSentry工控資安威脅分析平台」、國家原子能科技研究院「森林廢棄物轉高價值綠色化學品之負碳生質精煉技術」，研發成果豐碩。

經濟部科專成果，今年斬獲9項大獎，呼應全球淨零排放、智慧製造、精準醫療的趨勢。淨零排放方面，工研院與全球前4大聚醯亞胺薄膜（Polyimide，PI）生產大廠達邁科技，共同開發「PI膜綠色製程-VOCs近全循環利用」，以高效率分離純化技術，解決傳統製程中揮發性有機物（VOCs）逸散、廢水與溶劑回收問題，實現從原料到原料的循環，VOCs回用率達99%，溶劑回收率超過95%，與過去相比還可降低原料成本，且過程中不直接排放溫室氣體，目前除與達邁科技合作外，也應用在電池廠、面板廠等產線中，協助企業在實踐淨零排放同時降本增效。

紡織所研發的「80℉恆溫微膠囊超細纖維皮革」，獨創「水性恆溫微膠囊材料技術」解決人體長時間接觸皮革的悶熱不適感，同時採用「無溶劑超細纖維不織布技術」在製造過程中大幅降低VOCs排放與溶劑耗用，並讓人工皮革手感擬真，拉長熱緩衝時間維持在80℉至87℉之間（約27-31℃），相較動物皮革價格減少3分之1，兼顧環境永續。已與國內包含世大化成、全興工業、佳欣材料等業者合作，開發出具恆溫效果的舒適新機能沙發、汽車座椅和全罩式耳機等，並進軍國內外市場。除此之外，還有工研院研發的「永續智慧能源系統」透過軟硬體系統整合，將多個低電壓的分散式能源重新聚合整理，彈性提供電力。

▲工研院研發的「高效雙模態原子層鍍膜系統」，獲得2023年全球百大科技研發獎，首創高深寬比雙向流專利；圖係於經濟部主辦的R&D100記者會中，接受表揚情景（照片係經濟部提供）。

值得一提的是，今年有3項生醫技術獲獎，這已是連續第5年生醫成果拿下全球百大科技研發獎，顯示台灣生醫研發實力已具國際級水準。工研院以3項生技醫療技術獲獎，第1項是具3S特色的「新穎標靶青光眼藥物」，能夠精準疏通（Smart）、有效降壓（Sharp）且使用上安全放心（Safe），突破傳統降眼壓藥物，患者使用後紅眼、發炎等副作用更少。目前已取得美國、歐盟、台灣專利，並已技術移轉給臺灣廠商完成臨床一期，正準備進入臨床二期試驗，預計最快2027年之後上市。

第2項是藉由特殊的眼底傳輸技術，直達眼底的病灶治療的「超分子複合技術應用於濕式黃斑部病變眼藥水」，有效減少血管滲漏面積，未來患者不需要到醫院面臨眼睛打針的治療與恐懼，在家滴眼藥水也可以治療。目前已完成技轉並進入臨床2期收案中，目標2026年之後上市。

第3項是全球第1個整合微創手術、超音波影像的高階醫材系統「智慧射頻熱消融系統」，透過影像導引將電極針穿刺到病灶，進行局部熱消融治療。關鍵技術已非專屬技轉仁寶電腦，通過臺灣衛生福利部食品藥物管理署和美國FDA 510（k）審查，取得臺、美兩地上市許可。2023年9月已納入健保醫材項目中，可應用於肝膽腫瘤、甲狀腺結節等治療，未來還可應用於肺、乳房、腎等腫瘤，及心血管疾病等治療。

讓愛傳承　成立國際白疤中心

發表留言

（台北內科週報第598期／2023年10月2日-2023年10月8日）

【產學政研連線】多年來，整形外科名醫曹賜斌醫師一直專注於治療白疤的研究與開發，積累了數千例成功案例；他獨步研發的「白疤顏色再生術」（Microdermal Grafting for White Scar Color Regeneration），已嘉惠全球上千名求治者，且每年均有眾多來自國內外的白疤患者來台求醫。

在9月28日教師節，曹賜斌醫師隆重宣布成立「國際白疤中心」，並將於每年6月29日恩師羅慧夫院長的生日訂定為「國際白疤日」，做到傳承師道，延續羅院長「Love makes whole 用愛彌補」的精神價值，讓愛傳承。

▲資深整形外科名醫曹賜斌醫師，日前宣布成立「國際白疤中心」（照片係曹賜斌醫師提供）。

曹賜斌醫師指出，長久以來，白疤一直被視為無法治療的疤痕絕症，對白疤患者來說是畢生之心痛，為完成醫治疤痕的最後一哩路，不想再看到求治者絕望的眼神，促使他於2000年研發出第一代白疤顏色再生術創新技術，並在2016年於國際醫學會中發表此國際論文，引起全球關注。白疤顏色再生術1.0與2.0論文分別於2019年1月與2021年7月刊登於全球美容整形醫界學術期刊排名第一的“Aesthetic Surgery Journal”，它是美國美容外科醫學會（ASAPS）的官方期刊。

轉譯醫學（translational medicine, 又稱轉化醫學）是指將基礎醫學的研究，能夠直接和臨床治療上連結的一個新思維。「白疤顏色再生術」可被定義為轉譯醫學，實踐「直接」和臨床治療連結，藉此有效轉成當下最優醫療品質。白疤求治者得以擁有經過眾多成功個案累積出之精準、精緻治療而痊癒。

依曹賜斌醫師診所統計，自2020年至2023年8月白疤求治者人數，國內共297人，國外40人；女性求治者佔多數共274人，男性63人；並以臉部246人最多，其次手臂81人，其他身體部位10人，白疤形成原因涵括創傷、唇裂修補、割手臂自殘、美容手術、剖腹產等等，做為各界參考。

▲英國求治者（右）術後與曹賜斌醫師合照（照片係曹賜斌醫師提供）。

為了推廣白疤治療技術的國際化，曹賜斌醫師至各國際醫學會發表論文，示範手術技術，無償分享他多年來潛心研發的白疤顏色再生術，鼓勵世界各國的醫師前來交流學習，並將這項技術帶回其國家，以造福更多的患者。希望透過這一舉措減少白疤求治者不必要之跋涉，實現「看不見白疤」的治療目標。

成立「國際白疤中心」，藉此向全球白疤求治者分享其領先創新的醫療技術「白疤顏色再生術」，旨在消除白色疤痕，為廣大求治者帶來新的治療希望，特別是那些因自殘、意外創傷、整形手術、剖腹產等原因而受心疤困擾的患者。並於每年透過「國際白疤日」紀念恩師羅慧夫院長，希望透過這一天，呼籲社會大眾關注白疤求治者內心的痛苦心疤。

達明機器人　跨足文化藝術領域

發表留言

（台北內科週報第598期／2023年10月2日-2023年10月8日）

【產學政研連線】日前，工研院與林茲藝術與工業設計大學簽訂合作備忘錄（MOU），並帶領達明機器人跨足文化藝術領域、邁向國際舞台，為未來藝術與科技的結合增添無限想像。

此次簽訂MOU，有助於為達明機器人合作的藝術家，引進更多國際資源，後續工研院與林茲藝術與工業設計大學創意機器人實驗室（Creative Robotics；CR）也有雙邊藝術家交換、實驗室等計畫。在此合作帶動下，達明機器人跨足科技藝術、文化科技等領域，也深化工研院與指標大學實驗室的產學合作，進行國際級技術展演。

為展現藝術和科技的融合，這次MOU簽署係由達明機器人所提供的協作手臂預先編程，代表工研院服務系統科技中心鄭仁傑執行長、林茲藝術與工業設計大學創意機器人實驗室（Creative Robotics；CR）創始人Johannes Braumann進行數位簽署，手臂完美重現兩人簽名，展現手臂的細節操作與穩定性。

▲工研院與林茲藝術與工業設計大學簽訂合作備忘錄（MOU），並帶領達明機器人跨足文化藝術領域、邁向國際舞台。

文化部藝術發展司周雅菁司長表示，文化部主辦「媒合藝術家及科研單位發展科藝創新實驗計畫」，希望更多資源投入藝術團隊，尤其是國際資源的交流，此次在與達明機器人的合作基礎上，透過MOU的簽訂，堆疊與林茲藝術與工業設計大學交流，必能擴大藝術家的合作網絡。

鄭仁傑執行長表示，文化部委託工研院執行「媒合藝術家及科研單位發展科藝創新實驗計畫」，賦予藝術創作科技能量，至今已有13組藝術團隊進駐，而工研院與達明機器人過去也已有深厚的合作關係，此次將合作量能擴展至藝文產業與國際研究單位，希望能進行台灣重要內容與技術推廣，後續更進一步帶動工研院、達明機器人與CR多邊交流，包含推動藝術家與實驗室的交換計畫，讓藝術與科技共創雙贏局面。

▲達明機器人研發具AI功能的全方位智慧協作機器人（TM AI Cobot），無論在工業或藝術領域，均能為各行各業實現智慧製造，並創造更多可能性。

工研院此次將技術合作推升至國際科技藝術盛會「2023年奧地利林茲電子藝術節」，持續以科技力支持藝術，攜手新媒體藝術家張晏慈，整合智慧虛實顯示、即時互動技術、自動化機械系統等技術，歷時二年共同研發「智慧多向感測虛實顯示自走車」模組，並於林茲新主教座堂（Mariendom）中，共完成8場科技藝術表演、Artist Talk。

林茲藝術與工業設計大學Erik Aigner副校長表示，十分期待與國際指標的技術單位的後續進展，尤其在雙方的技術與資源交流上，能夠達成實質的合作，進行國際級的指標產出。

達明機器人黃識忠營運長表示，達明機器人研發具AI功能的全方位智慧協作機器人（TM AI Cobot），無論在工業或藝術領域，均能為各行各業實現智慧製造，並創造更多可能性。

商研院率業者　進軍吉隆坡市場

發表留言

（台北內科週報第597期／2023年9月25日-2023年10月1日）

【產學政研連線】淨零碳排議題發酵，商研院（CDRI）於9月21日在馬來西亞舉行「Wow!Taiwan Project馬來西亞智慧能源媒合洽談會」，共有10家入選業者，包括佳瑪環能科技、台灣車輛充電、昊博國際、全穎智聯、群邁通訊、日成科技等一同前往吉隆坡，向當地35家企業、包括馬來西亞最大企業之1的Sunway（雙威），及Gentari…等，展示我國業者創新解決方案與設備技術。

▲商研院此次與馬來西亞MDEC及30多位買主進行交流。（照片係商業發展研究院提供）。

由於淨零碳排議題逐漸受到重視，我國有越來越多業者應用新科技於相關設備、系統及解決方案當中，並導入新能源產業使用，而這些智慧能源解決方案，隨著新南向市場面臨淨零（Net Zero）的壓力，對外尋求優秀解決方案。其中，此次一同參與活動的和典系統科技也與馬來西亞4大電信商之1進行合作洽談，進行智慧建築等能源控管等解決方案，預計將創造近千萬新台幣營收。

和典科技林書磊執行長提到，馬來西亞智慧能源需求旺，透過商研院的線上線下精準的媒合洽談雙管齊下，更能加速解決當地痛點。另外，昊博國際也與當地解決方案商一同針對當地工廠、醫院等進行節能解決方案的合作，預計創造千萬新台幣營收，張亞菁總經理表示，這兩3年會是淨零碳排解決方案的絕佳切入點，我們將會與更多台灣業者整合資源一起搶攻國際市場。

▲Wow!Taiwan Project馬來西亞智慧能源媒合洽談會，現場洽談、互動熱絡（照片係商業發展研究院提供）。

此次「Wow!Taiwan Project馬來西亞智慧能源媒合洽談會」舉辦將近50場1對1媒合洽談會，也帶領我國業者至馬來西亞5G園區MRANTI、Malaysia Digital Economy Corporation（MDEC）、Malaysian Green Technology And Climate Change Corporation（MGTC）等處參訪，強化我國業者掌握當地市場需求，並加深與當地買家交流互動，預計帶動200萬美元商機。關於更多新興市場情報、議題研究與活動等資訊，請至計畫官網「新興市場情報誌」了解更多：https://mvp-plan.cdri.org.tw/。

國科會出訪　強化三邊科技合作

發表留言

（台北內科週報第597期／2023年9月25日-2023年10月1日）

【產學政研連線】我國與拉脫維亞、立陶宛兩國的科技合作，源於2000年國家科學及技術委員會與兩國教育科學部簽訂合作綱領，成立共同基金以補助3邊合作計畫，自2002年起，3國科技合作年會每年於3國首都輪流舉辦，未曾間斷，今年由立陶宛主辦；承辦者立陶宛教科體部次長Dr. Justas Nugaras，並安排於會前與我方代表、國科會陳儀莊副主委進行會談。

▲國科會陳儀莊副主委（左3）率我方代表團參與台拉立3邊科技合作年會（照片係國家科學及技術委員會提供）。

陳副主委於年會開場致詞表示，台拉立年會已奠定3方學研界深厚的互動基礎，迄今3國政府科技主管部會已共同補助60餘件計畫，明年第23屆台拉立3邊科技合作年會將於台灣舉辦，歡迎拉脫維亞、立陶宛代表團蒞臨台灣參加年會，也歡迎兩國學者多與台灣學者在各學術領域進行交流及互訪，這也是3邊合作計畫的初衷。

我國與拉、立兩國具長期友好情誼，且均有高度意願擴大合作。國科會此行也與立陶宛負責政府科研計畫補助的政府機構立陶宛國家研究委員會（Research Council of Lithuania, LMT）簽署雙邊科技合作瞭解備忘錄（MOU），強化兩國雙邊實質科研合作，未來將共同徵求科研合作計畫與辦理雙邊研討會。

▲國科會陳儀莊副主委與生科處楊台鴻處長，率8位學者專家出席台灣–立陶宛雙邊生醫技術研討會（照片係國家科學及技術委員會提供）。

此外，亦由國科會生科處楊台鴻處長率8位學者專家，出席台灣-立陶宛雙邊生醫科技研討會，雙方就兩大主題「遺傳或遺傳性疾病之基因組編輯」與「癌症診斷、檢測與應用」發表學術演講；專家團此行也參與9月20日、21日第6屆波羅的海生命科學展（Life Sciences Baltics），瞭解生命科學、生技醫藥、數位醫療等議題最新趨勢發展。

商研院辦論壇　台灣豬進軍國際

發表留言

（台北內科週報第596期／2023年9月18日-2023年9月24日）

【產學政研連線】台灣豬肉在口蹄疫拔針之後，如何將優良豬肉結合美食化為商機，並前進國際市場，是現今養豬企業及加工食品業熱門的話題。為積極將豬肉與加工品推廣至國際市場，商研院（CDRI）日前於張榮發基金會國際會議中心，辦理「台灣豬肉前進國際市場國際論壇」，邀請對於國際豬肉貿易市場業務嫻熟專家，針對以開放部分豬肉品項之菲律賓及努力正接洽中的日本、新加坡市場，以及國際行銷策略的西班牙肉品經驗進行分享。

農業部國際事務司林家榮司長表示，促進豬肉產業永續發展及維護豬農收益，是農業部非常重要的工作，而協助生鮮豬肉重返國際市場，也是國家重要政策，此次舉辦論壇針對海外目標市場肉品行銷策略等議題進行分享與討論，將有助拓展國際市場。

▲在商研院舉辦的論壇中，針對台灣豬肉潛在市場議題進行交流討論情景（照片係商業發展研究院提供）。

這次的論壇，當天針對海外商情提供詳細資訊，包含菲律賓肉品進口貿易協會Arnel Almira副理事長分享當地食用豬肉的飲食文化，及同時台灣有機會銷往菲律賓的部位肉產品。

駐新加坡台北代表處梁國新前大使，則分享新加坡市場的切入契機，並建議業者帶著自家產品到新加坡市場與買主實地交流，探索採購需求，並建立自己的品牌形象。

▲運用象徵放眼全球的啟動儀式，代表台灣豬肉再度走向國際（照片係商業發展研究院提供）。

西班牙商務辦事處Eduardo Euba Aldape處長，也以「伊比利豬進軍國際行銷策略」為題，分享「豬肉界愛馬仕」品牌逐步推廣、拓展世界各國的戰略思維。此外，美商弗若斯特沙利文公司Diego Shimizu首席顧問分享「日本肉品進軍國際市場策略」，並表示做生意有品牌、物流及商品在地化3個要點，由此3視角出發，考慮當地市場競爭狀況，提高攻入市場機會。

在上下午兩場綜合座談，分別由農業部國際事務司林家榮司長、商研院主持，農業部分享牧場與加工廠面對國外農業主管機關來台灣查核時應注意事項，並深入探討面對國際競爭趨勢，台灣豬應如何佈局未來。會中，張副院長表示，未來在穩定國內豬肉供應與價格的前提下，商研院將協助政府持續輔導有外銷意願的業者轉型升級，接軌國際市場。

國際水週　水利產業有了新舞台

發表留言

（台北內科週報第596期／2023年9月18日-2023年9月24日）

【產學政研連線】匯聚國內外水利產業界的最新技術、產品，並促成產政學研交流的2023年「台灣國際水週（TIWW）」，已於9月20日在台北世貿1館登場，將展至9月22日閉幕。

為推動水利產業發展，經濟部水利署今年邀集22家國內廠商，共同籌設「水利產業主題館」參與「台灣國際水週」專業水展，並以「城鄉水智慧」、「永續水淨零」、「新創水資源」3大主題展示智慧水資源管理、永續水循環利用，以及水利新創技術，更結合AIoT技術、智慧水管理、智慧監控、水質檢測、污水處理技術、都市下水道、淹水監測等多種不同類型產品，展現台灣整體水利產業優勢。

▲此次藉由公私協力模式參與國際專業水展，水利產業有了新舞台（照片係商業發展研究院提供）。

水利署表示，這次藉由公私協力模式參與國際專業水展，推動國內水利產業發展、擴大市場需求以及增加國際交流的機會，進而提升國內廠商在水利相關建設及產品之品質及技術能力，創造政府與民間雙贏的契機。

9月20日下午，水利產業主題館在台北世貿1館盛大開幕，首先以「品水學體驗活動」揭開序幕，由台灣首位國際品水師兼國際品水師協會大中華區代表夏豪均博士，從科學角度介紹水中不同礦物質的口感和特性，並帶領參與者品味每1滴水的獨特滋味。

▲2023台灣國際水週開展了！水利署籌組「水利產業主題館」協助推動國內水利產業（照片係商業發展研究院提供）。

在「城鄉水智慧」主題區，展出台灣運用先進科技和智慧技術於水資源管理的優勢；「新創水資源」主題區，則展示水資源領域的新興技術和創新產品；「永續水淨零」展區，展示符合淨零及永續發展趨勢的設備，呈現水能交織的雙重效益。

毛利部落感謝　台灣精品愛無界

發表留言

（台北內科週報第596期／2023年9月18日-2023年9月24日）

【產學政研連線】響應聯合國所提出永續發展（SDGs）中的社會關懷與環境保護議題，經濟部國際貿易局於2021年舉辦「愛無界‧台灣精品」（Sharing is Caring）全球公益活動，共收到來自61國781件提案，經評審團嚴選最佳3件提案。

這項全球公益活動入選的3件提案，包括菲律賓的「行動教室巡迴偏鄉」，已在2022年11月啟動，為55個偏遠地區1700多名兒童提供教育；還有「數位牙科巡迴車」於今年5月開始，為宜蘭山區提供百人醫療服務。

▲貿易局舉行台紐跨國連線記者會，宣告台灣精品點亮毛利部落（照片係經濟部提供）。

此外，壓軸登場的紐西蘭「毛利部落電力解決方案」，便是運用紐西蘭日照充足的優勢，使用榮獲台灣精品的「樂福彩色太陽能面板」發電，協助當地2個毛利部落建立可信賴、可自給自足的綠能發電循環系統。在台紐團隊共同努力下，已在今年7月完成綠能系統建置61千瓦的容量，可提供20戶家庭穩定的熱水和暖氣。主辦單位於9月15日舉行台紐跨國連線記者會，慶祝「紐西蘭毛利部落電力解決方案」成功建置綠能系統，展現台灣產業對推動綠能與環境永續的重視，也透過此次活動增進台紐雙邊互惠共好的情誼。

此次「愛無界‧台灣精品」活動，彰顯對社會關懷與永續環境的重視，也加深了台灣與紐西蘭的友好關係，同時，今年恰巧是台紐經濟合作協定（ANZTEC）簽署10週年，使這次計畫的成功更具有意義。

沈湯龍博士　開啟外泌體傳奇

發表留言

（台北內科週報第595期／2023年9月11日-2023年9月17日）

【產學政研連線特稿】將生命投注救助生命上，是人類最高貴的展現，今年，台灣大學沈湯龍教授榮獲「史懷哲世界風雲醫師」獎，正是表彰他長期於生物醫學研究，整合各類生物自然資源、利用分子細胞生物學、疾病動物模型、大數據技術和方法，並結合臨床研究，尋求創新和靈活的方法來改善人類的生活品質和健康。

史懷哲醫師於1913年創立Schweitzer Lambarene Hospital（中非加彭共和國蘭巴雷尼醫院，今年適逢醫院創立110年年慶，該醫院每10年1次，頒發「史懷哲世界風雲醫師」獎（全世界只有5名），及「史懷哲世界醫療相關機構貢獻獎」。

長期致力於人類健康跨學科研究的沈湯龍教授，對醫學研究有很多貢獻，曾發表國際SCI論文超過90篇，H-index 40，被引用11,000餘次，雖然於2010開始投入外泌體的研究經歷許多挫折，但仍持續至今，不斷地堅信和無私推動：視為下1個生醫閃耀之星的外泌體研究，不餘遺力！

▲聯亞藥陳啟祥董事長（左1）、艾可益國際暨精靈奇蹟創辦人趙淇淇（右1）一起見證沈湯龍教授（右2）受獎；左2為王杉財理事長（照片係奧地利史懷哲國際基金會亞太分會提供）。

沈湯龍教授所發起的、與美國康乃爾醫學院等團隊共同研究，在2015年發現了癌細胞在轉移前會透過釋放外泌體（exosome或稱small Extracellular Vesicle, sEV）可先行專一性標的體內特定器官，稱之為癌轉移的器官趨性（metastatic organotropism），的分子細胞的機制，提供了未來在癌症轉移上於臨床的精準醫療的應用發展。

外泌體為1種生物細胞分泌之胞外體（Extracellular Vesicles, EVs），可專一性的裝載及運輸多樣的生物分子，包含核酸、蛋白質、脂質、細胞代謝物等物質，來將訊息精準傳遞至特定的細胞器官組織，進行細胞間調節溝通的自然再生醫學。

他的研究成果，發表在2015年的國際頂尖期刊「自然」（Nature）上，至今已經超過被引用次數超過4000次的被高引用論文。也因此，透過沈教授的推動，不僅在國內成立台灣胞外體學會（Taiwan Society for Extracellular Vesicles, TSEV）持續推動國內胞外體的研究與亞太和國際各國相關學會和學者鏈結，也持續跨域進行外泌體在幹細胞、植物、益生菌、藥用真菌等不同物種的功效和健康應用等。

▲奧地利史懷哲國際基金會亞太分會王杉財理事長，代為頒授沈湯龍教授（右）世界風雲醫學獎章（照片係奧地利史懷哲國際基金會亞太分會提供）。

身兼台灣外泌體學會理事長沈湯龍教授也積極鼓勵和參與各項外泌體產學合作，加速外泌體功效性驗證、品管分析、大量分離純化、產品開發等研究實驗的進行。諸如外泌體在癌症檢測或是新興機轉的研究、神經退化性疾病的角色、幹細胞功能參與和再生醫療的應用，包含老年失智、糖尿病、肥胖等領域，都是極具開發的方向。希望透過產學研的合作，將台灣在外泌體的研發和能量創造出台灣生醫產業的新星。

此外，沈湯龍教授也是推動台灣胞外體學會做為亞太胞外體學會聯合會（Asia Pacific Societies for Extracellular Vesicles; APSEV）創始會員的重要推手，並且自2019年至今，在台灣已經承辦過兩次亞太胞外體聯合會議，顯示台灣學術界這方面的努力和國際認同程度和影響力。