拼文化平權 以科技造福聾人

(台北內科週報第598期/2023年10月2日-2023年10月8日)

【逐夢築夢】隨著文化平權意識抬頭,如何在多元發展的現代,消除不同族群間的文化落差,是各方積極努力的目標;工研院秉持以智慧科技創造幸福新生活,近日攜手文化部共創1場尋找共感的演出,藉科技的力量觸動更多族群。

在文化部與桃園市文化局共同支持下,文化平權展演「Feel Together-1場尋找共感的練習」,將於9月30日至10月1日在桃園展演中心登場,該節目強調聽人與聾人在同一場表中,能有同樣的感受、同時被感動。

▲工研院推出文化平權展演「Feel Together-1場尋找共感的練習」(照片係工業技術研究院提供)。

此次演出係由工研院研發「5G共感穿戴裝置」,與CLAB台灣聲響實驗室合作開發聲體系統,並偕同甫從愛丁堡藝術節凱旋歸來的複象公場、大可創藝共同演出,該裝置能將表演聲響轉譯為觸覺與視覺,讓聾人聽人表演者與觀眾得以溝通,使更多族群能參與表演、享受文化生活。

工研院服務系統科技中心鄭仁傑執行長表示,工研院一直以來以推動社會福祉為主要任務,藉由科技持續推進智慧生活與永續環境,本次受到文化部與桃園展演中心的支持,邀請聾人團體與藝文社群參與,藉由5G聲響與體感的相互轉化,讓舞台上演出者的感受,可以藉由觸覺與視覺,傳遞到觀眾身上,而且分布在觀眾與演出者身上的八個震動器與視覺裝置,可以分頻獨立作動,在5G廣連結、低延遲的特性下,展演中訊息的傳遞可以更加完整。

▲工研院研發「5G共感穿戴裝置」,將表演聲響轉譯為觸覺與視覺,讓聾人聽人表演者與觀眾得以溝通,使更多族群能參與表演、享受文化生活(照片係工業技術研究院提供)。

文化部表示,文化部執行科技計畫,推動博物館及藝術5G科技跨域應用計畫補助,期望透過科技的的創新與5G科技的落地,推動藝文團體與場館的文化賦能,提升台灣整體藝文環境,並讓更多優質演出可以永續經營。

桃園市政府文化局表示,桃園作為文化科技之都,2017年即開始推動科技藝術節慶,本計畫受文化部補助,以桃園展演中心作為5G文化平權推動的示範場域,透過新的展演型態,開啟未來聽障朋友對劇場演出的可及性。本次裝置開發後將後續應用於各種不同的音樂及表演型態,提供更豐富的文化體驗。


參與點點善義舉 心靈更美好

(台北內科週報第597期/2023年9月25日-2023年10月1日)

【本報銀青共享特稿】多年來,「點點善」推動弱勢團體藝術輔療課程,畫作由設計師參與共創,轉為可商用的圖稿,將圖像銷售企業使用,廣泛呈現在活動視覺、產品包裝、空間裝置等,授權所得分潤給弱勢族群,讓善的意念循環。這樣的創新模式,獲得台大管理學院的指導與數位發展部支持,去(2022)年更代表台灣參加聯合國Hult Prize(霍特獎)比賽,於全球120個國家、15000團隊中脫穎而出,獲得全球6強佳績。

這次,「點點善2.0-讓未來的我們有未來 | cooseii共創平台」群眾募資活動開跑,點點善邀您參與,衝滿額人氣、領Line貼圖,小善成大愛,串連善循環,協助弱勢團體將天賦轉化成自立的力量;藝人張峰奇和李亮瑾率先響應,呼籲大家共襄盛舉。

▲藝人張峰奇和李亮瑾擔任「cooseii共創大使」(照片係點點善提供)。

佔台灣總人口5.1%、約有120萬的身心受限者,近8成無業,不僅加重家庭負擔,也增加社會成本。300多個日子的努力,點點善陸續與唐氏症基金會、希望之芽協會,以及成大國際傷口修復與再生中心合作,協助國內外200名弱勢上藝術輔療課程,希望透過藝術改善弱勢族群的生活。

點點善表示,這些課程手繪圖將轉為數位上傳cooseii共創平台,並邀請設計師參與共創後轉為可商用圖稿,經企業採用,授權費分潤參與創作的設計者(設計師與弱勢)。弱勢族群看見自己作品呈現包裝上,更將獲得成就感與價值感。

▲「霍特獎」頒獎典禮,右1為「點點善」葉文宏召集人(照片係點點善提供)。

自9月23日起至11月30日止,凡參與「點點善2.0-讓未來的我們有未來 | cooseii共創平台計畫」募資(https://lihi2.com/eKzov),只要滿800人參與,即可額外獲贈「自娛漁人」Line貼圖1組;逾2000人參與,將免費設計、授權圖像予合作的非營利組織新年禮盒使用。此次活動邀請藝人張峰奇和李亮瑾,擔任「cooseii共創大使」,和團隊一起陪唐寶寶畫畫。他們兩人,將用於募資回饋品的禮盒包裝上,希望能讓更多人認識cooseii共創平台,幫助更多需要幫助的人。

點點善期盼透過募資讓更多人加入cooseii平台共創計畫,看見隱藏中的天賦,同時也邀請星球爆米花(星奕企業)、8more(金點實業)、戰豆(食在好味道食品)參與募資活動,企業提供更優惠的價格,讓贊助者在做公益的同時也能獲得好商品,達到「善的循環」。讓企業、社會大眾與弱勢一同開創更好的未來,「讓未來的我們有未來!」cooseii官方網站:https://www.cooseii.com/


醫美醫心 成人之美寫下新頁

(台北內科週報第597期/2023年9月25日-2023年10月1日)

【本報銀青共享特稿】由無人機表演揭開序幕、極具新意的第29屆台灣美容外科醫學會國際年會,9月23日與24日一連兩天在南台灣的高雄展覽館登場,來自於多國的整形外科醫師,以及許智傑立法委員、衛生福利部醫事司李孟娟科長、外交部南部辦事處處長沈正宗大使、高雄市政府經濟發展局招商處陳杏怡處長等來賓出席,實在是冠蓋雲集!

受到社會各界矚目的,由台灣美容外科醫學會、整形外科醫學會協辦,以及有故事公司合辦的第1屆「成人之美」活動,第1天上午在美外醫學會年會上公布優選名單。

該會理事長張松源醫師表示,在「成人之美」頒獎典禮中,揭曉了「逆轉人生」、「破繭重生」及「自信新生」等組優勝得主,並且分享得獎醫師和求治者的喜悅及心路歷程,充分體現醫者仁心仁術的情懷,還有患者勇敢逐夢的精神,讓年會更加意義非凡!

▲台灣美容外科醫學會張松源理事長(右1)與該會顧問曹賜斌醫師(右2),頒獎給「自信新生組」的詹添稐小姐(左1)及主治醫師陽明醫美整形外科診所王陳玄院長(照片係有故事公司提供)。

將醫學與社會關懷結合,是這次年會1個重要亮點,首次舉辦的「成人之美」甄選活動頒獎典禮中,張松源理事長指出,論語有1句話說:「君子有成人之美」,也是這個活動的主要精神,期盼藉由整形外科醫生的精湛醫術,讓這些求治者有再度翻轉人生的機會。

台灣美容外科醫學會顧問曹賜斌醫師,他也介紹「成人之美」活動的緣起,強調成人之美舉辦的兩項外溢期待效應,包括彰顯台灣整形美容國際堅強軟實力,提升台灣國際形象文化力;以台灣整形美容優異療效,吸引外國整形求治者來台醫療,推動美容醫療觀光,振興台灣經濟。

「成人之美」活動的合辦夥伴、有故事公司邱文通執行長表示,有故事成立《醫學有故事》媒體平台最主要目的,就是為幫台灣的好醫師發聲,讓台灣醫療的好被看到,舉辦「成人之美獎」活動,便是最典型、最有意義的代表作。

邱文通認為,此次參加甄選的醫師和個案都非常了不起,醫師個個具有仁心仁術,患者也都是堅毅的生命勇者,大家共同留下台灣醫療史上最感人、難忘的美麗畫面,令人永生難忘!

▲「成人之美」活動合辦夥伴、有故事公司邱文通執行長致詞情景(照片係有故事公司提供)。

「雕塑出的跨性別女神」張可芙,贏得了「自信新生組」評審特別獎,主治醫師是嘉仕美整形外科診所張格彰醫師;張醫師致詞時,特別感謝張可芙小姐的信任,尤其性別置換這條路充滿著血淚,她卻能優雅且大方地走來,從當初青澀模樣到現在成為跨性別女神,深感與有榮焉。

另兩組入圍者分別是:「遲來的圓夢人生」的柯秀雯入圍「逆轉人生組」,主治醫師是林口長庚醫院的蕭彥彰醫師;「有1雙鋼鐵腳」的莊承恩入圍「破繭重生組」,主治醫師是周爾康整形外科診所的周爾康醫師。

「成人之美」活動的各組優選名單如下:一、「逆轉人生組」:優選「台灣的奇蹟女孩」周長昕,主治醫師桃園長庚醫院周邦昀醫師;二、「破繭重生組」:優選「為自己活一回」的柯文雁,主治醫師衛生福利部彰化醫院呂明川醫師;三、「自信新生組」:優選「追求美容,更要美心」的詹添稐,主治醫師陽明醫美整形外科診所王陳玄院長。優選醫師各獲頒獎杯、個案各獲贈新台幣十萬元獎金。

評審委員會強調,張可芙勇於做真實的自己,透過美容整形、變性手術,完成個人的夢想,而且找到人生的伴侶,從醫學和社會角度來看,這都是實踐兩性平權的最佳典範,也代表著台灣社會的進步。


5G遠距超音波診療 遠鄉若比鄰

(台北內科週報第596期/2023年9月18日-2023年9月24日)

【本報銀青共享特稿】在5G低延遲、高頻寬、廣連接的加持下,國內首例跨縣市遠距操作心臟、肝臟超音波診療服務系統誕生,為遠距醫療創造了更多可能性,工研院與馬偕紀念醫院於9月16日發表「5G專網遠距心腹超音波擬真診療」,都會區醫師將可透過網路連結偏鄉醫療據點的5G專網,遠端操控超音波機械手臂,為病患進行肋間部位掃描。

數位發展部數位產業署黃雅萍主任秘書表示,根據2022年原民會10大疾病死亡率調查報告,偏鄉民眾罹患肝病的死亡率較全國平均值高出3.4倍、心臟病接近兩倍,顯示偏鄉居民需要更多的醫療服務。

黃雅萍指出,去年在數位部的支持下,工研院與國內業者合作發展5G低延遲感測與安全控制,協助馬偕紀念醫院的醫師,遠端為尖石鄉民眾進行腹部超音波遠距診療,將醫療服務向前推進1個新的里程碑。今年技術更突破困難,延伸到骨頭較多的肋間部位,讓心臟專科醫師能透過擬真設備察覺有無異狀、更接近臨床經驗,加上超音波探頭角度及高度的優化,亦能降低患者肋間壓迫的不適感,受檢民眾滿意度高達9成,讓偏鄉民眾感到安心。

▲5G專網遠距遙控心腹超音波診療服務,落地偏鄉,醫師可遠端連線操作心臟、肝臟超音波檢查,即時為民眾診療(照片係工業技術研究院提供)。

工研院服務系統科技中心張傳育數位長表示,偏遠地區的醫療資源普遍不足,接受專科就醫的往返車程至少要花費3小時以上。為此,工研院攜手馬偕醫院,與國內業者共同合作開發5G專網遠距超音波擬真診療,結合「探頭接觸面力道回饋」、「多角度輔助貼合技術」、「AI輔助多視角患部3D重建」等技術,讓醫生遠端操作更有手感及臨場感,也更能專注在病況判謮而非機械操作,且可提升偏鄉民眾檢查機會及動機,縮短等待時間,早發現早治療,未來還能搭配既有的偏鄉巡檢,提供更頻繁且及時的服務。

馬偕紀念醫院總院洪大川副院長表示,醫院配合健保署全民健康保險山地離島地區醫療給付效益提昇計畫(Integrated Delivery System;IDS),長期在新竹尖石偏鄉醫療不遺餘力,樂見政策帶動偏鄉5G專網之建構,繼落實腹部超音波遠端遙控偏鄉診療後,這次與工研院的合作更進一步突破,完成全國首例跨縣巿5G專網心臟、肝臟專科肋間遙控檢查應用,未來將實施於更多個偏鄉據點,服務到更多偏鄉民眾,落實醫療平權。

為弭平數位落差,引進都市資源,讓偏鄉與都市能夠有一樣的水準,數位部帶動電信業者加速、加量建置偏鄉地區5G基地台網路,預計5年內將使大部分的偏鄉人口密集區都可以有5G信號涵蓋,不但保障偏鄉居民的通信權益,縮短城鄉數位落差,也在少子化與人口老化的全球趨勢挑戰下,得以落實遠距醫療為政府建設「數位國家、智慧島嶼」之政策目標。


打破青銀界線 樂在數位競賽

(台北內科週報第596期/2023年9月18日-2023年9月24日)

【本報銀青共享特稿】數位科技快速發展下,樂齡者適應與融入網路社會,已成為生活必須,資策會於今年7月推出青少年與銀髮族共創的「2023樂齡盃數位國民資訊生活大挑戰」競賽,吸引全台跨齡隊伍參賽,並於9月7日舉行頒獎典禮,其中,由1位74歲的參賽者與青年組成的樂青組團隊,以「KIKO的春夏秋冬」榮獲「趣味短片競賽」特優;另1獎項「腦力遊戲設計競賽」,則由「深藏BLUE」隊伍拿到特優獎。

資策會數位教育研究所張育誠所長表示,「資策會建立腦力活化網已有10年之久,從過去與社會發展協會合作助力樂齡學習,到如今數位時代的轉變,我們將結合人才培育專長,以數位科技賦能樂齡學習,打造全新數位樂齡人才庫。藉由這次競賽,不僅首創跨齡競賽也結合遊戲創造健康生活,希望今年首屆的樂齡盃競賽能開啟社會大眾對於樂齡族群資訊應用的關心。」

▲資策會舉辦「2023樂齡盃數位國民資訊生活大挑戰頒獎典禮」,圖為全場大合影(照片係資訊工業策進會提供)。

此次競賽結果,無論是真摯動人的影音創作,或是創新表現的遊戲設計,皆獲得評審一致好評。青銀共創打破數位人才的年齡門檻,推動數位人才與樂齡健康發展。而藉由樂青組「趣味短片競賽」和學生組「腦力遊戲設計競賽」兩種模式,激盪出許多優秀作品,創意短片題材多以樂齡者日常生活與內心世界出發,以創意詼諧的影片手法巧妙呈現。

其次,腦力遊戲則是結合資策會所打造的腦力活化網遊戲平台,以記憶力、專注力、執行力等8大關鍵腦力設計。其中,榮獲趣味短片競賽特優獎項的創意短片「KIKO的春夏秋冬」,用3分鐘時間忠實呈現KIKO奶奶1年4季的生活,像是和孫女你來我往的拌嘴日常、用奶油塗臉的歡笑慶生、還有一起比小愛心留念的溫馨合影,平凡無奇中卻能看出祖孫倆的好感情,在眾多作品中脫穎而出。

▲「趣味短片競賽」樂青組得獎團隊脫穎而出,以作品「KIKO的春夏秋冬」獲特優獎(照片係資訊工業策進會提供)。

腦力遊戲設計獎,則由高中職、大專校院學生共同激盪創創作,獲得大專校院組特優獎是來自銘傳大學資訊應用學系的「深藏BLUE」隊伍,以七巧板的概念,來活化樂齡族群的視覺空間感。而獲得高中職組優等的是來自大同高中的「大同電鍋」隊伍,是由高中生組成,雖然沒有資訊背景,但憑藉著對數位應用的熱忱,以情境說明方式,引導樂齡族群從生活需要中獲得問題解決管道。


黃秀蓁樂在學習 打開亮麗前程

(台北內科週報第595期/2023年9月11日-2023年9月17日)

【本報專訪】沒有高學歷,卻有旺盛的學習能力;沒有老師的督促,卻有學習的模範。黃秀蓁就是抱得樂在學習的精神,讓自己走出一條異於一般從學校畢業的路,更能不斷追求更好的技術,來服務她的客戶。她得到很多客戶的讚賞,也是靠著客戶介紹客戶,才能夠一直提升自己的信心。她說:「起初,因為我的學歷不高,所以有點自卑,可是在我的服務上,包括美容(霧眉飄眉)、美體(經絡撥筋)、(指壓油壓)、美髮(造型剪髮、燙髮染髮)方面,我都從客戶的回應獲得信心。」

▲黃秀蓁以創意和到府服務打開了她的知名度(照片係黃秀蓁小姐提供)。

是的!天下沒有白吃的午餐,也沒有不勞而獲的事情,黃秀蓁是怎樣走出自己的路來?她說:「從小,我就看著姊姊在幫人做髮型,看著1個人造型前後的神采的差異,我真的覺得能幫人美髮是1件賞心悅目、是很快樂的事!因此,我也追隨姊姊的腳步,一頭栽進美髮業!初期,只能幫人洗頭髮、做一些清理雜務,後來,慢慢能和設計師學習理髮的技術,換言之,從事這份工作必須要具備一些人格特質,除了基本的吃苦耐勞外,還要具備溝通的耐心,樂於助人,熱忱等…。」

懂得如何做中學的黃秀蓁,是她最大的資產,她表示,「我比別人幸運的是,姊姊在美髮業都很是優秀的設計師,甚至都開了店,培育更多優秀的設計師!所以,她們超強的能力,一直是我的標竿,學習的對象!只是,有別於她們,我的個性是喜歡求新求變,故滿腦子創意的我,在30歲時,我遇到人生的第1個轉捩點!當時,我習慣把平時累積的作品放在奇摩,結果就被1位製作人看到,他就邀請我上節目,談談如何藉由幫他人美髮,做到創意過生活與特殊的到府服務!」

▲懂得如何做中學的黃秀蓁,是她最大的資產(照片係黃秀蓁小姐提供)。

和一般從業人員不同的是,黃秀蓁以創意和到府服務打開了她的知名度,尤其意外為電視專業節目製作人邀請之後,她認為,「這個電視製作邀請,讓我覺得備受肯定,而這是我人生當中第1次被肯定,讓我欣喜若狂,也更有自信!當然,我的個性讓我並不止於此,我的創意點子又不斷的滋生,讓我把美髮、美容、美體…等融合成美的一體,所以,我不斷的學習,期望能做到美的一站式服務,甚至延伸到身心靈往人的道路前行…。」

能夠有一番機遇,當然是黃秀蓁不忘本,她說:「姐姐都很優秀是我的標竿,讓我不得不說她們實在太強了!迄今,都是我學習的模範,實在很幸運!希望我有一點成果,也都是她們和客戶所賜,當然啦,我要學的地方還很多,幾乎都是做中學和學中做。」


緬懷賽珍珠大愛 新二代愛你呦

(台北內科週報第595期/2023年9月11日-2023年9月17日)

【本報銀青共享特稿】諾貝爾文學獎、普立茲小說獎得主賽珍珠女士,一生致力「幫助世界各地未被完善照顧、亟待救援的兒童」,台北市賽珍珠基金會跟隨創辦人的腳步,至今陪伴超過上千位經濟弱勢新移民子女(以下簡稱新二代)成長,對於孩子因為社會標籤、家庭等等導致的成長限制,感到心疼!

值此賽珍珠逝世50週年之際,新二代翊蓁用個人專長繪製「珍珠奶奶愛你呦」貼圖,緬懷她對孩子的大愛,進而邀請社會大眾共同關懷在台的新二代成長。

▲新二代翊蓁繪製「珍珠奶奶愛你呦」貼圖,希望大家「尊重差異、用愛呼呼」(照片係台北市賽珍珠基金會提供)。

翊蓁分享自身成長經驗表示,曾經因為新移民子女身份,覺得自己與其他孩子不太一樣,為了不想被區別看待,一度隱瞞不想說,只為了能和大家都一樣。隨著社會多元文化意識抬頭,她發現大家都一樣是件好事,但大家不一樣也是件好事,我們的家園正因為融合不同族群、文化更具活力。翊蓁也在這樣氛圍中,懂得看見來自新移民家庭的跨文化優勢,例如她可以向來自越南的母親學習越南語,藉此讓未來發展空間更為遼闊。

賽珍珠基金會盧國城董事長指出,從翊蓁的成長經驗,可以發現整體多元文化意識的的抬頭,無形中對於孩子的成長有很大的影響力,希望大眾可以從翊蓁用心繪製的「珍珠奶奶愛你呦」貼圖,感受到「尊重差異、用愛呼呼」的理念,幫助在台新二代在多元友善社會氛圍中,肯定自我價值,找到人生發展的方向。

▲新二代翊蓁盼用她繪製的這張可愛貼圖,溫暖每位孩子的心(照片係台北市賽珍珠基金會提供)。

賽珍珠為美國人,父親為傳教士,她出生4個月後、就隨父親到中國傳教。因為金髮碧眼的外貌、跨文化家庭背景,使她成長過程比一般孩子更為辛苦,也對混血兒、新移民子女等跨國婚姻家庭子女成長遭逢到的挫折,特別感同身受。日後,她願意以諾貝爾獎金創辦賽珍珠基金會,幫助孩子突破外在限制、樂觀前行。

在賽珍珠逝世半世紀的現在,台灣的混血兒-新二代仍有因為外貌、原生家庭限制,導致自我認同低落、學習支持不足的現象。賽珍珠基金會與新二代翊蓁以賽珍珠女士形象繪製「珍珠奶奶愛你呦」貼圖,來傳達「尊重差異、用愛呼呼」的理念,盼望透過貼圖,為台灣近40萬新二代推動1個多元共融的友善成長環境,同時,也緬懷賽珍珠女士的大愛。


書友會推波助瀾 無人機展雄風

(台北內科週報第594期/2023年9月4日-2023年9月10日)

【本報專訪】人有渴望,渴望能在天空自由飛翔。自從有了飛機,雖然可以帶給每個人藉著它滿足飛翔的願望,不過那份渴望仍在心中。就在心底深處有這樣的想望,翁柏吉雖然不是飛行人員,也和航空產業關係沒很深切,但是他勇於逐夢,更投注熱情於築夢,除了曾擔任「華夏航空產業發展協會」理事長之外,他又花了數年工夫,和夥伴營造「莊敬幸福莊園」,作為培育「無人機」人才的基地,希望從這裡出發,和大家實現往下紮根、建立完整的無人機產學合作發展的體系。

▲翁柏吉執行長眼中的無人機,是有很大發展的空間(照片係航校傳媒事業公司提供)。

身為航校傳媒事業公司執行長的翁柏吉表示,無人機的應用愈來愈廣泛,不只是商業、農業用途,連國防上也缺它不可,各國莫不積極發展,台灣當然也不會落後,尤其蔡總統已於8月13日宣布成立「無人機國家隊」,可是任何事業發展都以人為本,而人才的培植必定要往下紮根,現在小學、中學、大學也都有無人機的學習熱潮,可見這是產學政研的共識。

過去,長年在大陸推展的翁柏吉執行長,看盡了通航自政策推動到遍地開花,紅紅火火的迎來了產業發展前景,也看遍了大山大水,然而疫情無情的發生後,也讓他有機會停下腳步,重新領略鄉土的美好,他說:「先前回到台灣,關懷『運動類航空』的發展,有特定機會在壽豐起飛,翱翔於好山好水的花東,沿著縱谷向南海岸山脈、中央山脈伴隨在兩側,映入眼簾的是稻綠脈動與山景的壯闊,感受著有如齊柏林導演從空中看見台灣般的那份悸動」。

▲翁柏吉執行長奉獻心力,促進整體航空產業發展的心,始終如一(照片原係華夏航空產業發展協會提供)。

在航校傳媒團隊同心協力下,翁執行長整合資源,已於設在新莊的「莊敬幸福莊園」成立「無人機飛行俱樂部」,更進一步,已獲「無紙報-台北內科週報」曾季隆社長支持,他說:「無人機,是新時代的產物,其發展未可限量,有興趣者極眾,但往往不得其門而入,我們將運用『無紙報-台北內科週報』,讓有興趣的朋友參加後,可以實現『互助共學』的目標,連結同好形成強大聯誼平台,我們提供會友一條龍的服務,並創造會友的福利」。

目前,作為無人機育樂中心的「莊敬幸福莊園」,它的軟硬體都已相當完備,翁柏吉執行長指出,「我們發展的方向是『成為校園最好的無人機科普教育中心』,經常以比賽、競技育樂方式,及經常辦理冬夏令營,達到啟發性、普級性、及育才功能,同時,無人機教育內容採全方位教學,包括數學、電子學、力學、電學,以及超聲波學、空氣動力學、自動化控制等,此外,配合多元入學108課綱教育,引導、啟發正確的學習方法」。

▲翁柏吉執行長(右)曾親自體驗飛行樂趣(照片原係華夏航空產業發展協會提供)。

美容外科仁心仁術 成人之美

(台北內科週報第593期/2023年8月28日-2023年9月3日)

【銀青共享】世人若能存有「成人之美」的心,社會一定更和諧安寧,「台灣美容外科醫學會」將於9月23日、24日、在高雄舉辦第29屆國際年會,並首創第1屆「成人之美」活動,遴選因重建、整形或美容,而正向改變人生的真實故事,在國際年會上播映與表揚,以彰顯該會提倡仁心仁術的美意,也希望社會能藉心態的改變更和諧與安定。

事實上,台灣美容與整形外科執世界牛耳,「台灣美容外科醫學會」舉辦「成人之美」甄選活動的意義,包括:獎勵勇敢接受手術,讓人生發生正向改變個案;表彰秉持仁心仁術,卓越落實整形整心之醫師;宣揚台灣整形實力,提升台灣國際形象文化力;透過真實故事行銷,讓優秀醫師能夠廣為人知;配合政府觀光政策,協助美容醫療觀光振興經濟。

▲台灣美容外科醫學會理事長張松源表示,1個美容外科醫師可以發揮知識分子的善知善德,幫助很多人,就是「成人之美」的典範(照片係有故事公司提供)。

該會張松源理事長表示,「成人之美」分為逆轉人生、破繭重生及自信新生獎等3個類組,此次甄選活動,有中央研究院院士魏福全醫師錄影宣導,還有長庚醫院陳昱瑞榮譽主委鼓勵後輩參加,而當1個美容外科醫師,可以發揮知識分子的善知善德,幫助很多人,就是「成人之美」的典範。

舉辦「成人之美」活動的目的,該會曹賜斌顧問強調著說,首在表彰台灣的整形形象文化力,其次,則要推動台灣的美容醫療觀光,利用台灣的軟實力打出一片天,也讓台灣的外交能夠走出去,靠整形美容既可以吸引人來,同時也把台灣推銷出去。

▲美容外科醫學會顧問曹賜斌醫師強調,舉辦「成人之美」活動,首在表彰台灣的整形形象文化力,其次要推動台灣的美容醫療觀光(照片係有故事公司提供)。

有故事公司邱文通執行長說,我們成立《醫學有故事》平台,旨在為台灣的好醫師發聲,讓台灣醫療的好被看到,與美容外科醫學會合辦「成人之美」活動,就是具體的行動表現,未來還將持續、擴大辦理,以發揮更大的正向影響力。

台灣美容外科醫學會國際年會,曾於2018年到高雄辦理,時隔5年終於再度移師高雄舉辦,同時,每年年會皆邀請數百位國內外相關專家學者與會,並以專題演講、主題演講、展覽等方式,提供臨床、學界與產業界相互交流的平台,促進美容整形外科領域的專家、醫師及學者進行交流,有很大的貢獻!

▲台灣美容外科醫學會記者節晚宴,宣布由外科醫學會和有故事聯合首辦主辦的「成人之美」活動(照片係有故事公司提供)。

第1屆「成人之美」選拔活動,係由台灣美容外科醫學會和聯合報集團有故事公司聯合主辦、台灣整形外科醫學會協辦的台灣醫界創舉,台灣美容外科醫學會表示,醫療的本質的是扶傷救人,透過這項活動,遴選經由重建、整形或美容手術讓生命正向改變的動人故事,體現仁醫情懷與卓越醫術,同時在該會第29屆國際年會呈現此一整形整心的感人影片,讓國內外人士都看到台灣醫療的美善。


感性與理性 陳殿禮談藝術家具

(台北內科週報第593期/2023年8月28日-2023年9月3日)

【本報專訪】孔老夫子在幾千年前便提出「君子不器」來勉勵讀書人,當然對人的修為,不能框限自己,可是對「器」來說,仍是要發揮想像力,才能創造出更好的產品供人使用。

家具,係指提供人類於家居生活所需的器具而言,同時,依據人的需求層次可分為:一般家具、設計家具及藝術家具等3類。「一般家具」係滿足人類生存需求為主,以實用性機能為優先思考之生活器具;「設計家具」則是除了具備實用性機能之外,還需兼具美學性機能;而「藝術家具」則是除兼具實用性與美學性之機能外,尚須滿足生命層次所需之象徵性機能。

▲陳殿禮教授(右2立者)曾策展「木.作.家」,相當成功(照片係陳殿禮教授提供)。

對於上述的3種家具,最清楚的人莫過於台北科技大學陳殿禮教授,他早年求學的階段即投入心力,從木材中體驗人生,領悟大自然的神奇,講求「三分天成、七分創造」,尤其追隨梁又照、施純協老師導出「創易設計思維」成就「藝術家具」,而獨有創意發揮,新近更帶領「禮設計」團隊,精心創作「朋程常桌」,深令產學界驚艷!

陳殿禮教授說:「藝術家具之創作依循著『三七法則』理念,即『三分天成七分人』來呈現材質、造形之美;3分天成是保留材料自身的天然特性,如自然邊、節點、開裂…等實木天然的特性,是上天的創作,是獨一無二的藝術符碼,是無心而順應自然,而7分人則是回應家具在空間中應有的角色與機能,有意識的符應人與空間的需求,是理性設計思維的展現,換言之,創作藝術家具時是1種無心有意的過程所呈現出來的形態,是感性與理性交融的過程的產出,是天人對話後的語言。」

▲陳殿禮教授(右)策展的活動,邀請他的老師梁又照教授來指導(照片係陳殿禮教授提供)。

在他的心目中,「因應不同家具類型的需求層次,在對象之心態上亦有所差異,就一般家具與設計家具而言,以使用者需求導向為主,著重在滿足現代使用者生活型態所需之機能為出發點,以他者為出發點,因此,其形宜隨機能而生,著重於實用性及美學性之造形,以符合使用者之需求;然而,個人在藝術家具創作,係透過與材料的對話,並依其材料之本質來尋求最適合它形態的使用性機能,自然表現其材質之美,透過創作者真誠的心對待之,尊重材料之特質達成天人共創的境界,呈現物性最真實的一面,是創作者1種『誠心』的對待」。

再進一步,從創易設計的觀點,創作藝術家具要先有怎樣的修為?對此,陳殿禮教授回答說:「藝術家具創作是1種『靜』的修為,創作時從材料本的角度來靜觀其變,靜心思考後掌握其材質的不易本質,再將其材料的本質,透過創作者變易的思維賦予它新的生命,並以簡易的方式與受眾對話溝通來呈現它真實的美,即掌握周易繫辭上傳第1章:乾知大始,坤作成物。乾以易知,坤以簡能。易則易知,簡則易從。易知則有親,易從則有功。有親則可久,有功則可大。可久則賢人之德,可大則賢人之業。易簡而天下之理得矣!天下之理得,而成位乎其中矣。符合設計的最高指導原則『統一當中求變化,變化當中求統一』即在變與不變中拿捏得宜。」

▲藝術無國界,陳殿禮教授(左)很重視對外的交流(照片係陳殿禮教授提供)。

最後,在實踐上,陳教授認為,「找出簡易的法則來呈現自然之美,讓觀者能簡易的瞭解個中的道理,即掌握《易經》中的簡易、變易、不易的3易,也讓創新思維受『易』匪淺。」總之,萬變不離其宗,即使藝術是講求變化,在「變」中要能體會「不變」,就可千變萬化了,並讓使用者樂在其中!